Vertaling van "early as november " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

early foreign language acquisition | early foreign language learning | early language learning | early second language acquisition | early second language learning | early stages foreign language learning | early-stage foreign language acquisition | early-stage foreign language learning
apprentissage précoce d'une langue étrangère

early years teacher in special educational needs | teacher in early years SEN | early years SEN teacher | early years special educational needs teacher
enseignant spécialisé du premier degré | instituteur spécialisé d’école maternelle | enseignant spécialisé du premier degré/enseignante spécialisée du premier degré | instituteur spécialisé d’école maternelle/institutrice spécialisée d’école maternelle

early leaver | early leaver from education and training | early school leaver
jeune ayant quitté l'école prématurément | jeune ayant quitté prématurément l'éducation et la formation | sortant précoce

Early Carboniferous Epoch [ Early Carboniferous period | Early Carboniferous | early Carboniferous ]
Carbonifère précoce

early crop | early cultivation | early growing
culture hâtée

early closing race | early closing racing | early closer race | early closer racing
course à mises en nomination hâtives

Early Cretaceous [ early Cretaceous | early Cretaceous time ]
Crétacé précoce

Center for Early Medico-Social Intervention [ Early Medico-Social Intervention Center | Center for Early Medico-Social Action ]
Centre d'action médico-sociale précoce

preschool teaching aide | preschool teaching assistant | assistant in early years teaching | early years teaching assistant
agent spécialisé des écoles maternelles | assistante aux instituteurs de maternelles | assistant maternel | assistant maternel/assistante maternelle

humidifying to prevent early drying | premature drying prevention | prevent premature drying | preventing moisture loss
prévenir le séchage prématuré

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The European Parents Association and the European Trade Union Committee for Education published a declaration on "Successful Language learning" as early as November 2000 [15].
Ainsi, l'Association européenne des Parents d'Élèves (EPA) et le Comité syndical européen de l'éducation (CSEE), publiaient, dès novembre 2000, une déclaration intitulée "Réussir l'apprentissage des langues" [15].

Macroeconomic Imbalance Procedure Scoreboard - A broad set of indicators for early detection of macroeconomic imbalances // Brussels, 22 November 2017
Tableau de bord de la procédure de déséquilibres macroéconomiques - Un éventail d'indicateurs pour la détection précoce des déséquilibres macroéconomiques // Bruxelles, le 22 novembre 2017

that the study of the main estimates be the first priority of the committee pending the minister's availability and in the event he's not available for a meeting very early in November—November 6—that the Auditor General be invited to appear.
que le comité étudie en priorité le Budget des dépenses principal en attendant la comparution du ministre et que, si celui-ci ne peut se présenter très tôt en novembre—le 6 novembre—le vérificateur général soit invité à sa place.

Mr. Preston Manning (Leader of the Opposition, Ref.): Mr. Speaker, early in November it was apparent that negotiations at the post office were going nowhere.
M. Preston Manning (chef de l'opposition, Réf.): Monsieur le Président, dès le début de novembre, il était manifeste que les négociations à la Société canadienne des postes étaient vouées à l'échec.

The agreement was initialled on October 4, 1998 and ratified by the Nisga'a people early in November.
Cette entente a été conclue le 4 octobre 1998 et ratifiée par le peuple Nisga'a au début de novembre.

Senator LeBreton: Our witness yesterday said that they had heard of the problems in China as early as November 2002.
Le sénateur LeBreton: Les témoins nous ont dit, hier, qu'ils avaient entendu parler dès novembre 2002 des problèmes que connaissait la Chine.

Commission proposes new approach to business insolvency in Europe: promoting early restructuring to support growth and protect jobs // Strasbourg, 22 November 2016
La Commission propose une nouvelle approche en matière d'insolvabilité des entreprises en Europe: promouvoir la restructuration précoce pour soutenir la croissance et protéger les emplois // Strasbourg, le 22 novembre 2016

Macroeconomic Imbalance Procedure Scoreboard- A broad set of indicators for early detection of macroeconomic imbalances // Brussels, 16 November 2016
Tableau de bord de la procédure de déséquilibres macroéconomiques- Un éventail d'indicateurs pour la détection précoce des déséquilibres macroéconomiques // Bruxelles, le 16 novembre 2016

The Council Resolution of 15 November 2007 on the new skills for new jobs stressed the need to raise overall skill levels and to give priority to the education and training of those at risk of economic and social exclusion, particularly early school leavers.
La résolution du Conseil du 15 novembre 2007 sur les compétences nouvelles pour des emplois nouveaux a souligné la nécessité de relever le niveau de compétences général, en accordant la priorité à l'éducation et à la formation des personnes exposées au risque d'exclusion économique et sociale, notamment les jeunes en décrochage scolaire.

Other sources, however, have informed us that Belgium and the Netherlands could have supplied us with isotopes as early as November 18, instead of November 29.
Or, d'autres sources nous ont appris que la Belgique et la communauté néerlandaise auraient pu nous approvisionner en isotopes à partir du 18 novembre, plutôt que du 29.