Vertaling van "early cancellation fee " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

early cancellation fee
frais de résiliation anticipée

early-withdrawal fee [ early-withdrawal penalty fee ]
frais de retrait anticipé

cancellation fee | cancellation penalty
pénalité d'annulation

trip cancellation insurance [ voyageur cancellation insurance | cancellation fee insurance ]
assurance-annulation

cancellation charge | cancellation fee
frais d'annulation

fee for the cancellation of the registration of a licence
taxe de radiation de l'inscription d'une licence

fee for the cancellation
taxe de radiation

fees for early commitment
versement de commissions aux institutions qui s'engagent avant certaines dates

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. James Moore (Port Moody—Coquitlam—Port Coquitlam, Canadian Alliance): Mr. Speaker, today's Ottawa Citizen informs us that the Prime Minister's decision to call an early election last year right in the middle of a scheduled team Canada trip to China cost Canadian taxpayers $4.1 million in cancellation fees.
M. James Moore (Port Moody—Coquitlam—Port Coquitlam, Alliance canadienne): Monsieur le Président, dans le Citizen d'Ottawa d'aujourd'hui, on apprend que la décision du premier ministre de déclencher des élections générales prématurées l'année dernière, au beau milieu d'une mission qu'Équipe Canada avait prévue de faire en Chine, a coûté aux contribuables canadiens 4,1 millions de dollars en frais d'annulation.