Vertaling van "earn very good " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

very good in the air | very good with high balls
excellent sur les balles hautes

Very good treatment response
excellente réponse au traitement

very good proportion of meat
bien en viande

5 very good
5 très bien

very good
très bon [ classe très bonne ]

seizure of goods [ attachment | attachment of earnings | distraint | seizure by court order ]
saisie de biens [ saisie-arrêt | saisie conservatoire | saisie-exécution | saisie sur salaire ]

tonne of revenue-earning goods
tonne de fret payant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There are even some people who are earning very good salaries and yet they don't think about this.
Il y a même des gens qui ont de très bons salaires et qui n'ont pas ça dans leurs pensées.

Most university grads earn very good incomes and the overwhelming majority pay back their loans.
La plupart des diplômés universitaires gagne un très bon revenu et la très grande majorité d'entre eux rembourse leur prêt.

There are publicly owned life insurance companies that earn very good rates of return.
Certaines compagnies d'assurance-vie ouvertes ont d'excellents taux de rendement.

We have now learned from an actual case in Germany that these gentlemen – for they are mainly gentlemen – not only earn very good money but do not want to pay tax on what they earn, which is why they go to Liechtenstein and elsewhere.
Nous avons appris, d’un cas réel en Allemagne, que ces messieurs – puisqu’il s’agit principalement de messieurs – touchent non seulement beaucoup d’argent, mais aussi qu’ils ne veulent pas non plus payer les impôts sur l’argent qu’ils gagnent, et c’est pourquoi ils vont au Liechtenstein ou ailleurs.

– (DE) Mr President, you have done a very good job and earned a good lunch, as have we.
– (DE) M. le Président, vous avez fait du très bon travail et avez mérité un bon déjeuner, comme nous.

When a company lays off an employee who earns very good wages, it is the whole economy of my riding and, of course, of many regions throughout Canada that is affected.
Quand on met à pied un employé qui gagne un salaire quand même très respectable, c'est toute l'économie de mon comté et, bien entendu, de bien des régions à travers le Canada qui est affectée.

In South Korea, we did it on a contractual basis where we earned very good commercial margin.
En Corée du Sud, nous l'avons fait dans le cadre d'un contrat qui nous assure une très bonne marge bénéficiaire.