Traduction de «earth fall » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

rock slide | rockslide | rockslip | landslide | landslip | stone-fall | fall | falling in | caving in | breaking down | founder | caving | mountain slide | down fall | earth fall | land fall | nip | failure
éboulement | glissement de terrain | chute | effondrement | éboulis de rocher

Threat to breathing due to cave-in, falling earth and other substances
Danger pour la respiration dû à un affaissement du sol, une coulée de terre et d'autres substances

Explosion or fire Hit by falling:earth | rock | tree |
Explosion ou incendie Heurt par chute de:arbre | roches | terre |

Accidental mechanical suffocation by falling earth
étouffement mécanique accidentel par la chute de terre

cascade drop | cascade fall | fall drop in series | full fall in series | ladder of drops | ladder of falls | steepped drop | stepped fall
chutes en cascade

fall from heights | fall from height | falling from heights | falling from height
chute de hauteur

indicate the fall | indicate a fall | signal a fall
signaler le tombé | signaler un tombé

any injury except drowning and submersion as a result of an accident to watercraft burned while ship on fire crushed between colliding ships crushed by lifeboat after abandoning ship fall due to collision or other accident to watercraft hit by falling object as a result of accident to watercraft injured in watercraft accident involving collision of watercraft struck by boat or part thereof after falling or jumping from damaged boat
brûlure au cours d'un incendie de bateau chute due à une collision ou un autre accident du bateau écrasement:entre bateaux entrant en collision | par une embarcation de sauvetage après abandon du bateau | heurt par:bateau ou une partie de bateau après chute ou saut d'un bateau endommagé | chute d'objet par suite d'un accident du bateau | lésion traumatique au cours d'un accident de bateau impliquant une collision toute lésion traumatique, sauf noyade et submersion, résultant de l'accident du bateau

Accident caused by movement of earth's crust
accident causé par un mouvement de la croûte terrestre

Accident caused by earth surface movement
accident causé par le mouvement de la surface de la terre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Earth-moving machinery — Falling-object protective structures — Laboratory tests and performance requirements (ISO 3449:2005)
Engins de terrassement — Structures de protection contre les chutes d’objets — Essais de laboratoire et critères de performance (ISO 3449:2005)

It is also impossible to quantify the consequences of objects circulating close to the earth falling and hitting the earth.
De même, il est impossible de quantifier les conséquences de la chute et de l’impact d’objets évoluant à proximité de la Terre.

There are chemicals up there that will allow that to happen. Some nitrates are good because they fall back to earth as nitrogen for plants.
Certains nitrates sont utiles car ils retombent sur la terre sous forme d'azote, qui sera absorbée par les plantes.

Whether it is from pediatric care to adult care, mental health or transition to chronic care, we know that is where a lot of our patients fall off the face of the earth.
Que ce soit la transition des soins pédiatriques aux soins pour adultes, de la santé mentale aux soins chroniques, nous savons que c'est là qu'un grand nombre de nos patients sont laissés pour compte.

The amount of radiation that falls on the surface of the Earth is tens of thousands of times more than is consumed by the entirety of humankind on a daily basis.
La radiation qui tombe sur la surface de la Terre est des dizaines de milliers de fois plus élevée que la consommation de toute l'humanité au quotidien.

They describe sunshine as a tantalizing source of environmentally friendly power, bathing the Earth with more energy each hour than the planet's population consumes in a year, and they identify the challenge, namely capturing one part in 10,000 of the sunlight that falls on the Earth to meet 100% of our energy needs, converting it into something useful and then storing it.
Ils décrivent le soleil comme une source terriblement attrayante d'énergie verte. Toutes les heures, le soleil inonde la Terre d'une plus grande quantité d'énergie que n'en consomme la population de la planète en une année.

The terrestrial environment has suffered substantial losses (45% of forests have disappeared from the Earth's surface), but the marine environment has also suffered heavily: 10% of coral reefs have been destroyed, and fish stocks are falling at an alarming rate.
Si les milieux terrestres ont subi de fortes dégradations (45 % des forêts ont disparu de la surface du globe), le milieu marin est lui aussi lourdement dégradé: destruction de 10 % des récifs coralliens, ressources halieutiques diminuant de manière inquiétante.

There is a risk of some debris falling to earth.
Certains débris pourraient arriver jusqu'à la terre.