Traduction de «earth foundation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Earth Foundation
Earth Foundation

dam on earth foundation
barrage fondé sur la terre

foundation earthing
mise à la terre dans les fondations

base | bedplate | foundation mat | foundation raft | foundation slab | mat | mat footing | mat foundation | raft | raft foundation
radier général

actual radius of the earth | effective Earth's radius | effective radius of the Earth | real radius of the earth | true earth radius
rayon réel de la terre | rayon terrestre réel

assembly of derrick foundation | derrick foundation assembly | assemble derrick foundation | make foundations for derricks
réaliser des fondations pour des derricks

demonstrate appropriate foundation in musical instruments | demonstrate technical foundations in musical instruments | demonstrate a technical foundation in musical instruments | show a technical foundation in musical instruments
avoir des bases techniques sur les instruments de musique

geodesy [ earth measurement | geodetic measurement | geodetics | measurement of the earth | measuring the earth ]
géodésie [ mesure de la terre | mesure géodésique ]

Earth Day Russia Foundation
Earth Day Russia Foundation

Earth sciences | Earth science | Earth studies
sciences de la Terre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Predominantly carried out on the International Space Station (ISS), the European space research programme in life and physical sciences addresses fundamental questions and has the potential to produce useful applications on Earth, while laying the foundation for future human planetary exploration.
Essentiellement exécuté à bord de la station spatiale internationale (ISS), le programme européen de recherche spatiale dans les sciences du vivant et les sciences physiques aborde des questions fondamentales et possède le potentiel pour aboutir à des applications utiles sur terre, tout en établissant le fondement d'une future exploration des planètes par l'homme.

Oceans cover two-thirds of the surface of the Earth and are the foundations of life.
Les océans couvrent les deux tiers de la surface de la Terre et sont le fondement même de la vie.

In addition, the One Earth Foundation estimated the cost of ransoms for 2009-2010 as USD 830 million, and the annual cost of deterrent equipment/private armed annually between USD 360 million–2.5 billion.
Par ailleurs, la fondation One Earth a calculé que les rançons versées en 2009-2010 se seraient montées à 830 millions de dollars et que les équipements de dissuasion et les gardes armés privés coûtent chaque année de 360 millions à 2,5 milliards de dollars.

I am particularly pleased that economic action plan 2014 would provide $3 million over three years to support and expand the existing family oriented conservation and biodiversity programs of the Earth Rangers Foundation .
Je suis particulièrement heureuse que le Plan d'action économique de 2014 propose un financement de 3 millions de dollars sur trois ans pour appuyer les programmes de conservation et de biodiversité destinés aux familles de la Earth Rangers Foundation et soutenir leur expansion.

In terms of the environment and families, I am quite proud that the budget recognizes the Earth Rangers Foundation.
En ce qui concerne l'environnement et les familles, je suis très fière que le budget reconnaisse la Earth Rangers Foundation.

The foundations are therefore laid for the continuity of European Earth observation beyond 2013, which is a prerequisite for the gradual development of GMES services, for which the Commission ensures the federation of user requirements.
Les conditions nécessaires sont donc remplies pour que la pérennité des activités européennes d’observation de la Terre soit assurée au-delà de 2013, condition sine qua non du développement progressif des services GMES, pour lesquels la Commission assure la centralisation des besoins des utilisateurs.

We know that we Canadians led the world as the driving force behind the Brundtland commission and the earth summit. Both of these were, of course, the foundations of the Kyoto protocol.
Nous savons que nous, Canadiens, étions la force de changement à la Commission Brundtland et au Sommet de la Terre, qui ont été à l'origine du Protocole de Kyoto.

There is an urgent need to restore people’s awareness of the dignity of every human being, made in the image and likeness of God, so that it can be used as a sound foundation for freedom, justice and peace on earth.
Il est urgent de restaurer au sein du peuple la conscience de la dignité de chaque être humain, créé à l’image et à l’égal de Dieu, afin d’en faire les fondements solides de la liberté, de la justice et de la paix sur terre.

In CRONUS-EU and CRONUS-US, two independent initiatives that co-operate on a voluntary basis, scientists in the European Union and at the U.S. National Science Foundation will use these measurements as a “clock” to time the history of Earth’s surface.
Dans les projets CRONUS-EU et CRONUS-US, qui sont deux actions indépendantes qui coopèrent sur une base volontaire, les chercheurs de l’UE et de la National Science Foundation des Etats-Unis utiliseront ces mesures comme une « horloge » pour établir la chronologie de l’évolution de la surface terrestre