But they know that within a few weeks or months at the most we're going to have an election, and there is no way on God's earth your hard work and my hard work and John Bryden's decade of hard work will ever manifest itself into a bill we could vote on.
Cependant, ils savent qu'au cours des quelques semaines ou mois à venir tout au plus, nous allons avoir des élections et que notre dur travail, à vous et moi, et la décennie de dur travail de John Bryden ne se traduiront jamais par un projet de loi au sujet duquel nous pourrions nous prononcer.
