Vertaling van "ebola coordinator christos " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

EU Ebola Coordinator
coordinateur de l'Union européenne pour la lutte contre le virus Ebola

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Statement by Commissioner for Humanitarian Aid and Crisis Management and EU Ebola Coordinator Christos Stylianides on the Ebola outbreak in the Northeast of the Democratic Republic of Congo // Brussels, 15 May 2017
Déclaration du commissaire Christos Stylianides sur l'épidémie d'Ebola dans le nord-est de la République démocratique du Congo // Bruxelles, le 15 mai 2017

K. whereas the European Commission has been actively engaged from the very start of the outbreak, has been scaling up its response to the epidemic and monitors the situation through its Emergency Response Coordination Centre, which serves to coordinate EU assistance under the authority of the EU Ebola Coordinator, Christos Stylianides;
K. considérant que la Commission européenne joue un rôle actif depuis le tout début de l'épidémie, qu'elle a intensifié sa réponse à l'épidémie et suit la situation par l'intermédiaire de son Centre de coordination de la réaction d'urgence, qui sert à coordonner l'assistance de l'Union européenne sous l'autorité du coordinateur Ebola de l'Union, Christos Stylianides;

AK. whereas Vice-President/High Representative Federica Mogherini, European Commissioner for Humanitarian Aid and EU Ebola Coordinator Christos Stylianides, European Commissioner for International Cooperation and Development Neven Mimica, Members of the European Parliament, governments and parliamentarians of the Member States have repeatedly called for the strengthening of health systems;
AK. considérant que la haute représentante et vice-présidente, Federica Mogherini, le commissaire européen chargé de l'aide humanitaire et coordinateur Ebola de l'Union, Christos Stylianides, le commissaire européen chargé de la coopération et du développement international, Neven Mimica, les députés du Parlement européen, ainsi que les gouvernements et les parlementaires des États membres ont à plusieurs reprises appelé au renforcement des systèmes de santé;

AJ. whereas Vice-President / High Representative Federica Mogherini, European Commissioner for Humanitarian Aid and EU Ebola Coordinator Christos Stylianides, European Commissioner for International Cooperation and Development Neven Mimica, Members of the European Parliament, governments and parliamentarians of the Member States have repeatedly called for the strengthening of health systems;
AJ. considérant que la haute représentante et vice-présidente, Federica Mogherini, le commissaire européen chargé de l'aide humanitaire et coordinateur Ebola de l'Union, Christos Stylianides, le commissaire européen chargé de la coopération et du développement international, Neven Mimica, les députés du Parlement européen, ainsi que les gouvernements et les parlementaires des États membres ont à plusieurs reprises appelé au renforcement des systèmes de santé;

This will be announced by Commissioner for Humanitarian Aid Crisis Management and EU Ebola coordinator, Christos Stylianides, at the International Ebola Recovery Conference taking place in New York and organised by the United Nations.
La mesure sera annoncée par M. Christos Stylianides, commissaire chargé de l’aide humanitaire et de la gestion des crises et coordinateur de l'UE pour la lutte contre le virus Ebola, à l'occasion de la «Conférence internationale sur le relèvement après l'Ebola» organisée par les Nations unies à New York.

This was announced in a joint statement by EU Ebola Coordinator Christos Stylianides and the Greek Minister of Health, Mavroudis Voridis, on Saturday 6 December, in Athens.
L’annonce a été faite conjointement par le coordinateur de l’UE pour la lutte contre Ebola, M. Christos Stylianides, et par le ministre grec de la santé, M. Mavroudis Voridis, le samedi 6 décembre à Athènes.

– having regard to the reports to the European Council drawn up in November 2014 and March 2015 by Christos Stylianides, Commissioner and EU Ebola Coordinator,
– vu les rapports au Conseil européen, rédigés en novembre 2014 et en mars 2015 par Christos Stylianides, commissaire européen et coordinateur de l'Union pour le virus Ebola,

The appointment by the European Council of an EU Ebola Coordinator, Commissioner Christos Stylianides, aims to ensure that EU institutions and Member States act in coordination with each other and with international partners.
La nomination par le Conseil européen d’un coordinateur de l'UE pour la lutte contre Ebola, le commissaire Christos Stylianides, vise à faire en sorte que les institutions de l’Union et les États membres coordonnent leurs actions entre eux et avec les partenaires internationaux.

Video - Press conference by Christos Stylianides, Commissioner for Humanitarian Aid and Crisis Management and EU Coordinator for the Ebola response
Vidéo - Conférence de presse de Christos Stylianides, commissaire en charge de l'aide humanitaire et de la gestions des crises et coordinateur de l'UE pour la lutte contre l'Ebola