Vertaling van "echoing volume " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

echoing volume
volume d'impulsion

echo area [ echo volume ]
zone message-guide

Ratio of the Regurgitant Volume to the Stroke Volume: Regurgitant Volume / Inflow Volume. The Regurgitant Volume is the retrograde flow. The Inflow Volume is total antegrade volume. which is the sum of the Regurgitant Volume and net antegrade volume.
fraction de régurgitation

echo cancellation [ echo cancelation | echo cancelling | echo canceling | echo suppression | echo elimination ]
annulation d'écho [ compensation d'échos | compensation d'écho | suppression d'échos | suppression des échos ]

sonic depth finder | sonic depth sounder | echo sounder | echo-sounder | echo-depth sounder | echo-sounding device | sonic depth device
échosondeur | sondeur acoustique | sondeur à écho | sondeur sonore

echofree area | echo-free area | echo-free region | echo-free space | echo-free zone
espace vide d'échos | zone de vide | zone libre d'échos

percent by volume | percentage by volume | volume fraction | volume per volume | volume percent | volume-in-volume | v/v [Abbr.]
pourcent en volume | pourcentage volumique | titre volumique

DG European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations (ECHO) | DG Humanitarian Aid and Civil Protection | Directorate-General for European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations (ECHO) | Directorate-General for Humanitarian Aid | Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection | EU humanitarian aid and civil protection department | humanitarian aid department of the European Commission | Humanitarian Aid DG | ECHO [Abbr.]
DG Aide humanitaire et protection civile (ECHO) | DG Protection civile et opérations d’aide humanitaire européennes (ECHO) | direction générale de la protection civile et des opérations d’aide humanitaire européennes (ECHO) | direction générale de l'aide humanitaire et de la protection civile (ECHO) | Service de l’UE à l’aide humanitaire et à la protection civile | ECHO [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I'm here to tell you that the Royal Commission on Aboriginal Peoples report of 1996, volume 3 on health and healing, echoed some of the recommendations from the Romanow report.
Je suis ici pour vous dire que le rapport de la Commission royale sur les peuples autochtones de 1996, dans son volume 3 sur la santé et la guérison, disait un peu la même chose que les recommandations du rapport Romanow.

Since the end of the fighting in Kosovo, humanitarian needs have increasingly been dealt with, and ECHO has therefore been able to reduce the volume of aid to the region.
Depuis la fin du conflit au Kosovo, les besoins humanitaires ont progressivement été comblés.

When I appeared before your committee in Toronto, I congratulated you on the work that had been done to date, and I would echo that on the basis of volume 5.
Lorsque j'ai comparu devant votre comité à Toronto, je vous ai félicité pour le travail accompli jusque-là, et je tiens à le faire de nouveau dans le contexte du volume 5.

Since 1990, the volume of operations ECHO has financed through UNICEF has increased in both absolute and real terms.
Depuis 1990, le volume d'opérations qu'ECHO a financé par l'intermédiaire de l'UNICEF a augmenté à la fois en termes absolus et en termes réels.

As a result of the volume of aid as well as the diversity and complexity of operations, much of 1993 has been used to build up solid management systems within ECHO to ensure efficiency in its administration of humanitarian aid.
Compte tenu du volume des aides ainsi que de la diversité et de la complexité des opérations, une grande partie de 1993 a été consacrée à l'élaboration de systèmes de gestion solides au sein d'ECHO lui permettant d'administrer efficacement l'aide humanitaire.