Traduction de «econometric model forecast » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

econometric model forecast
prévision basée sur un modèle économétrique

economic model [ econometric model | Models(ECLAS) ]
modèle économique [ modèle économétrique ]

weather forecast model [ forecast model ]
modèle de prévision météorologique [ modèle de prévision du temps | modèle de prévision | modèle de prévisions ]

forecasting model [ forecast model | predictive model ]
modèle de prévision [ modèle de prédiction ]

econometric model [ model ]
modèle économétrique [ modèle ]

multiregion econometric model | MULTIMOD econometric model
modèle économétrique multirégional | MULTIMOD

econometric model
modèle économétrique

econometric model | HERMIN [Abbr.]
modèle économétrique | HERMIN [Abbr.]

aggregate econometric model
modèle économétrique agrégatif | modèle macroéconométrique

Econometric Planning Language | EPLAN | econometric modelling language
langage de planification économétrique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Arrangements will also be made to contract with private sector forecasting firms that maintain econometric models of the Canadian economy.
Des dispositions seront aussi prises pour faire appel à contrat au service des cabinets privés de prévisionnistes qui utilisent des modèles économétriques de l'économie canadienne.

The initial skill set we need to recruit is in econometric modeling and fiscal forecasting.
Nous allons d'abord recruter des personnes ayant des compétences en modélisation économétrique et en prévisions financières.

This is an independent verification by three independent econometrically-driven forecasted models.
C'est le résultat d'une vérification indépendante fondée sur trois modèles de prévisions économétriques indépendants.

I cannot totally blame the government for this because admittedly those are private sector forecasts and private sector econometric models typically do project growth rates jumping back.
Je ne peux pas blâmer entièrement le gouvernement de penser ainsi, parce qu'il faut bien reconnaître que ce sont là des prévisions du secteur privé et que les modèles économétriques du secteur privé prévoient généralement ce genre de retour.

The concept here entails supplying information about land use and the condition of the ground or crops, in order to forecast crop yields and, at the same time, to manage agricultural markets and produce econometric models.
Il s'agit de fournir des informations sur l'utilisation des terres, l'état des sols ou l'état des cultures pour prévoir les rendements et, du même coup, gérer les marchés agricoles et fabriquer des modèles économétriques.

That is why the government has asked one of the most prominent forecasters and modellers, Mr. Tim O'Neill of the Bank of Montreal, to provide a comprehensive review of the Canadian way of doing these forecasts and advancing these econometric models.
Voilà pourquoi le gouvernement a demandé à l'un des plus éminents prévisionnistes et modélistes, M. Tim O'Neill, de la Banque de Montréal, de procéder à un examen exhaustif de la façon dont nous faisons ces prévisions et avançons ces modèles économétriques au Canada.

5. Welcomes the commitment made by the ECB both to publish economic forecasts, including an inflation forecast, on a regular basis, and to publish details of its econometric model or models of the euro area economy, and urges the ECB to proceed quickly to meet these commitments;
5. se félicite du fait que la BCE a pris l'engagement de publier régulièrement des prévisions économiques, y compris une prévision d'inflation, et de publier les détails du modèle ou des modèles économétriques qu'elle applique à l'économie de la zone euro, et invite instamment la BCE à agir rapidement pour respecter ces engagements;

I am particularly pleased, too, that Mr Duisenberg has reiterated his promise to publish forecasts and econometric models, and I entirely understand his caveats.
Je suis particulièrement heureux que M. Duisenberg ait réitéré sa promesse de publier les prévisions et les modèles économétriques, et je comprends parfaitement ses avertissements.

That is why I am pleased, Mr Duisenberg, that you have today promised once again that we will get inflation forecasts and that progress will be made with publishing the econometric models.
C'est pourquoi, Monsieur le Président Duisenberg, je me réjouis que vous vous soyez à nouveau engagé aujourd'hui à nous remettre les prévisions d'inflation et à réaliser des progrès pour ce qui est de la publication des modèles économétriques.

Furthermore, I share the rapporteur’s satisfaction in noting that the ECB has stood by its commitment to publish information regularly on the financial variables in its possession, the economic forecasts and the econometric models used as the theoretical basis for the monetary policy it has implemented.
Je partage en outre la satisfaction du rapporteur lorsqu'il constate que la BCE a respecté l'engagement de publier régulièrement les données sur les variables financières en sa possession, les prévisions économiques et les modèles économétriques utilisés pour fournir une base théorique à la politique monétaire mise en œuvre.