Vertaling van "economy energy environment " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

economy, energy, environment | economy/environment/energy | 3E [Abbr.] | E3 [Abbr.]
économie, énergie, environnement | économique/environnement/énergie | 3E [Abbr.] | E3 [Abbr.]

Science, Technology, Energy, Environment and Natural Resources Division
Division de la science, de la technologie, de l'énergie, de l'environnement et des ressources naturelles

Stockholm Initiative on Energy, Environment and Development
Initiative de Stockholm sur l'énergie, l'environnement et le développement

energy economy | energy industries | energy sector
économie énergétique

Stockholm Initiative on Energy, Environment and Sustainable Development
Initiative de Stockholm sur l'énergie, l'environnement et le développement durable

Economy and Environment Program for SE Asia | EEPSEA [Abbr.]
programme d'économie environnementale pour l'Asie du Sud-Est | EEPSEA [Abbr.]

economy energy
énergie d'économie

National Council Environment, Spatial Planning and Energy Committee | Environment, Spatial Planning and Energy Committee of the National Council [ ESPEC-N ]
Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie du Conseil national [ CEATE-N; CEATE-CN ]

energy economy
structure énergétique de l'économie

structural change in the energy economies
évolution des structures énergétiques de l'économie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

energy accounts (reports on physical energy flows such as electricity, expressed in terajoules, into/within an economy and the outputs to other economies/the environment).
les comptes relatifs à l’énergie (rapports sur les flux énergétiques physiques tels que l'électricité, exprimés en térajoules, dans une économie et les sorties vers d'autres économies/l'environnement).

The EIB loan will finance the projects of SMEs and medium-sized companies promoted by local authorities and final beneficiaries in the areas of knowledge economy, energy, environment protection, industry, health, education and services.
Le concours de la BEI servira à cofinancer des investissements de PME et d’entreprise de taille intermédiaire (ETI) ainsi que des projets réalisés par des collectivités locales et des bénéficiaires finals dans les secteurs de l’économie de la connaissance, de l'énergie, de la protection de l'environnement, de l'industrie, de la santé, de l'éducation et des services.

The transformation into an inclusive green economy requires the integration of environment issues into other policies, such as energy, transport, agriculture, fisheries, trade, economy and industry, research and innovation, employment, development, foreign affairs, security, education and training, as well as social and tourism policy, so as to create a coherent, joined-up approach.
Cette transformation en une économie verte inclusive passe par l’intégration des questions liées à l’environnement dans les autres politiques, dans des domaines tels que l’énergie, le transport, l’agriculture, la pêche, le commerce, l’économie et l’industrie, la recherche et l’innovation, l’emploi, le développement, les affaires étrangères, la sécurité, l’enseignement et la formation, ainsi que la politique sociale et le tourisme, afin de créer une approche cohérente et coordonnée.

Recent developments in energy markets and energy related policies (environment, economy etc) create new tensions and constraints for governments and administrations.
Les récents développements sur les marchés de l'énergie et dans les politiques liées à l'énergie (environnement, économie, etc.), soumettent les gouvernements et les administrations à des tensions et à des contraintes d'un type nouveau.

He is a prominent and well-known director of the Institute for Sustainable Energy, Environment and Economy at the University of Calgary where he is the Canada Research Chair in Energy and the Environment.
Il est le directeur éminent et bien connu de l'Institut de l'énergie durable, de l'environnement de l'économie de l'Université de Calgary, où il est titulaire de la chaire de recherche du Canada sur l'énergie et l'environnement.

The Intelligent Energy Europe Programme established by Decision No 1639/2006/EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 2006 establishing a Competitiveness and Innovation Framework Programme (2007 to 2013) has been instrumental in creating an enabling environment for the proper implementation of the Union’s sustainable energy policies, by removing market barriers such as insufficient awareness and capacity of market actors and institutions, national technical or administrative barriers to the proper functioning of the internal energy market or underdeveloped labour markets to match the low-carbon economy challenge. Many of those barriers are still relevant.
Le programme «Énergie intelligente – Europe» établi par la décision no 1639/2006/CE du Parlement européen et du Conseil du 24 octobre 2006 établissant un programme-cadre pour l'innovation et la compétitivité (2007-2013) a contribué à la création d'un environnement favorable à la bonne mise en œuvre de politiques énergétiques durables dans l'Union, en éliminant les obstacles au marché tels que le manque de prise de conscience et l'insuffisance des capacités des acteurs du marché et des institutions, les obstacles techniques ou administratifs nationaux au bon fonctionnement du marché intérieur de l'énergie ou des marchés du travail sous-développés pour relever le défi d'une économie à faibles émissions de CO. Un bon nombre des ces obstacles sont encore d'actualité.

We have to bring the three Es together, the economy, energy and the environment and to make Canada a global clean energy superpower, with the kinds of tax policies that enable Canada and Canadian companies to grow, to invest, to diversify and to build head office competence and jobs here in Canada.
Nous devons concilier économie, énergie et environnement et faire du Canada une superpuissance mondiale en matière d'énergie propre, avec le type de politiques fiscales qui permettront au Canada et aux entreprises canadiennes de prendre de l'expansion, d'investir, de se diversifier de même que d'établir leur siège social et de créer des emplois ici au Canada.

The areas of cooperation are the economy, energy, industry, trade, services, agriculture, fisheries, investment, science, technology and the environment.
Les domaines envisagés sont ceux de la coopération dans les domaines économique, technique, de l'énergie, de l'industrie, du commerce, des services, de l'agriculture, de la pêche, des investissements, de la science, de la technologie et de l'environnement.

Ross Firla, Economist, Resources, Energy and Environment, Department of Finance Canada: The $5 million allocated under Part 9 for the University of Calgary will go to the Institute of Sustainable Energy, Environment and Economy to examine technological and regulatory barriers to the development of clean carbon and storage technologies to further the government's clean air agenda.
Ross Firla, économiste, Ressources, énergie et environnement, ministère des Finances Canada : Les 5 millions de dollars alloués dans la partie 9 à l'Université de Calgary, sont destinés à l'Institute of Sustainable Energy, Environment and Economy et doivent servir à étudier les obstacles technologiques et réglementaires à la mise au point de technologies du charbon propre et du stockage du CO pour donner suite au Programme de l'air pur du gouvernement.

As Senator Angus pointed out, the Canada School represents a collaboration of the three major research universities in Alberta, and with the opportunities presented by the School of Energy and Environment, the University of Alberta, the Institute for Sustainable Energy, Environment and Economy at the University of Calgary, and the Water Institute at the University of Lethbridge, we are able to call on all the experts at those institutions to help in whatever it is we are doing.
Comme le sénateur Angus l'a souligné, l'École de l'énergie et de l'environnement du Canada est le fruit de la collaboration des trois principales universités de recherche de l'Alberta, et, à la faveur des occasions qui se sont présentées à nous, nous avons été en mesure de faire appel aux experts de l'Université de l'Alberta, de l'Institut pour l'énergie durable, l'environnement et l'économie de l'Université de Calgary et de l'Institut de l'eau de l'Université de Lethbridge pour qu'ils nous aident dans nos travaux.