Vertaling van "ecp gr " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

European Cooperative Programme on Crop Genetic Resources Networks | ECP/GR [Abbr.]
Programme coopératif européen pour les réseaux sur les ressources génétiques des cultures | ECP/GR [Abbr.]

European Cooperative Programme for Crop Genetic Resources Networks | ECP/GR [Abbr.]
Programme coopératif européen pour les réseaux sur les ressources génétiques des cultures | ECP/GR [Abbr.]

electronically-controlled pneumatic braking system [ ECP braking system | electronically-controlled pneumatic brakes | ECP brakes ]
système de freinage pneumatique à commande électronique [ freins pneumatiques à commande électronique ]

Hellenic Republic | Greece [ GR; GRC | GR; GRC ]
République hellénique | Grèce [ GR; GRC | GR; GRC ]

grain | gr. | gr
grain

Towed Array Group (TAG) R&O Facility - Engineering Change Proposal (ECP)
Towed Array Group (TAG) R&O Facility - Engineering Change Proposal (ECP)

Electronic Consolidated Payment System [ ECPS | Electronic Billing System ]
Système de paiements électroniques consolidés

Experimental Coordinated Project | ECP [Abbr.]
projet expérimental coordonné | PEC [Abbr.]

hail [ GR ]
grêle [ GR ]

Canton of Graubünden [ GR ]
canton des Grisons | Grisons [ GR ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- programmes implemented under international frameworks such as the European Cooperative Programme for Crop Genetic Resources Networks (ECP/GR), the European regional focal point (ERFP) of national coordinators for the management of farm animal genetic resources, European Forest Genetic Resources Programme (Euforgen) and the Consultative Group on International Agricultural Research (CGIAR).
- les programmes mis en oeuvre dans un cadre international tels que le programme coopératif européen pour les réseaux sur les ressources génétiques des cultures (ECP/GR), le European Regional Focal Point (ERFP) of National Co-ordinators for the Management of Farm Animal Genetic Resources, le programme européen des ressources génétiques des forêts (EUFORGEN) et le Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale (GCRAI).

(3) The wide range of activities carried out in the Member States (by a public sector body or natural or legal persons) and by various international organisations and programmes such as FAO, the European Cooperative Programme for Crop Genetic Resources Networks (ECP/GR), the Consultative Group on International Agricultural Research (CGIAR), the Global Forum on Agricultural Research (GFAR), the Agricultural Research for Development (ARD) regional and subregional organisations supported by the Community, the European Regional Focal Point (ERFP) of National Coordinators for the Management of Farm Animal Genetic Resources, the European Forest Genetic Resources Programme (Euforgen) and the related commitments of the ongoing Ministerial Conference on the protection of forests in Europe (MCPFE) to which the Community is signatory call for an effective information exchange and close coordination between the Community main actors and with the relevant organisations throughout the world with regard to the conservation, characterisation, collection and utilisation of genetic resources in agriculture so as to enhance their positive impact on agriculture.
(3) La vaste gamme d'activités menées par les États membres (qu'il s'agisse d'organismes du secteur public, de personnes physiques ou de personnes morales), par plusieurs organisations internationales et par des programmes tels que le FAO, le programme coopératif européen pour les réseaux sur les ressources génétiques des cultures, le Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale (GCRAI), le forum mondial de recherche agricole (GFAR), les organisations régionales et sous-régionales de recherche agricole pour le développement (RAD) soutenues par la Communauté, le European Regional Focal Point (ERFP) of National Co-ordinators for the Management of Farm Animal Genetic Resources (centre européen régional de coordinateurs nationaux pour la gestion des ressources génétiques des animaux d'élevage), le programme européen des ressources génétiques des forêts (EUFORGEN) et les engagements y afférents pris par l'actuelle conférence ministérielle sur la protection des forêts en Europe, dont la Communauté européenne est signataire, plaident en faveur d'un échange d'information efficace et d'une étroite coordination entre les principaux acteurs de la Communauté et les organisations du monde entier concernées par la conservation, la caractérisation, la collecte et l'utilisation des ressources génétiques agricoles, afin d'accroître leur effet favorable sur l'agriculture.

- Deriving inspiration from the ECP/GR model of phytogenetic resource management for managing the various groups of genetic resources by including contacts with the informal sector.
- s"inspirer du modèle de gestion des ressources phytogénétiques ECP/ GR pour gérer les différents groupes de ressources génétiques, en incluant des contacts avec le secteur informel.

The training activities are also taken into account in the regional ECP/GR and EUFORGEN programmes.
Les activités de formation sont également prises en compte au sein des programmes régionaux ECP/GR et EUFORGEN.

9. Requests the Commission to cooperate more closely with the European Cooperative Programme for Crop Genetic Resources Networks (ECP/GR) and the European Forest Genetic Resources Programme (EUFORGEN) in the distribution of tasks and to shift the emphasis of work under the programme from the 'permanent inventory' to the 'conservation of genetic diversity through utilization in agricultural and horticultural practice' so as to be better equipped for the new tasks after the reform of the CAP with a view to the necessary integration of economic, ecological and social aspects;
9. invite la Commission à s'inspirer plus étroitement, pour la répartition des tâches, du programme de coopération européen pour les ressources génétiques (ECP/GR) ainsi que du programme européen de ressources génétiques forestières (EUFORGEN) et à fixer comme mission prioritaire du programme, à la place de "l'inventaire permanent", "la conservation de la diversité génétique par l'utilisation dans la pratique agricole et horticole" afin d'être mieux armé pour les nouvelles tâches à remplir après la réforme de la PAC dans la perspective de la nécessaire intégration des aspects économiques, écologiques et sociaux;