Traduction de «ecu 122 million » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

million ecu | MECU [Abbr.]
millions d'écus | Mécus [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The breakdown by country is as follows: Spain ECU 231 million France ECU 518 million Greece ECU 239 million Ireland ECU 2 million Italy ECU 889 million Portugal ECU 122 million United Kingdom ECU 20 million Details of the measures may be found in press releases where they are grouped by country, region and programme.
La répartition des montants par pays est la suivante: Espagne 231 MECUS France 518 MECUS Grèce 239 MECUS Irlande 2 MECUS Italie 889 MECUS Portugal 122 MECUS Royaume-Uni 20 MECUS Les détails des mesures sont contenus dans des communiqués de presse regroupés par pays, régions et programmes.

Mr Christophersen has welcomed Russia's payment of ECU 122 million by way of interest and principal on the ECU 500 million loan granted in March 1992 for supplies of food and medicines.
Le Vice-Président Henning Christophersen se réjouit du fait que la Russie vient de verser un montant de 122 Mécus comme intérêts et capital du prêt de 500 Mécus octroyé en mars 1992 pour livraison des aliments et des médicaments.

Kenya enjoys the whole range of benefits offered by the Lomé Conventions, namely trade cooperation and financial and technical cooperation funded by the EDF, the EIB and the Community budget (food aid operations, NGO cofinancing, research and development, environmental protection programmes, Aids campaign, etc.). Under Lomé III (1986-90) Kenya's indicative programme amounted to ECU 122 million, of which ECU 10 million was in the form of special loans.
Le Kenya bénéficie de toute la gamme des possibilités offertes par les Conventions de Lomé : coopération commerciale, coopération financière et technique au titre du FED et des interventions de la BEI, ainsi que au titre du budget de la Communauté (aides alimentaires, cofinancements ONG, recherche et développement, programmes de protection de l'environnement, programme de lutte contre le Sida, etc.) Le Programme indicatif du Kenya sous Lomé III (1986-1990) représente 122 MECU dont 10 MECU sous forme de prêts spéciaux.

Regional aid between 1990 and 1992 was as follows (ECU '000): 1990 1991 1992 1.575 3.212 23.218 In addition, EU bilateral aid to the five countries was ECU 122 million in 1992.
Les montants de l'aide régionale pendant les années 1990, 1991 et 1992 est la suivante (en 1.000 Ecu) : 1990 1991 1992 1.575 Ecu 3.212 Ecu 23.218 Ecu L'aide bilatérale de l'Union Européenne aux 5 pays du Pacte Andin s'est élevée par ailleurs à environ 122 millions d'Ecus en 1992.

The budget, contributed both by central and local government, will be around FF 800 million (ECU 122 million) a year.
Le budget, financé par le gouvernement central et les collectivités locales, sera d'environ 800 millions de FF (122 millions d'écus).