Traduction de «ecu 130 billion » (Anglais → Français) :

The ACP countries' total external debt stands at ECU 130 billion.
La dette extérieure totale des pays ACP s'élève à 13O milliards d'écus.

The ACP countries' total external debt stands at ECU 130 billion.
La dimension de la dette extérieure totale des pays ACP atteint les 130 milliards d'ECU.

On a proposal from Mr Bruce Millan, the Commissioner responsible for regional policies, the Commission has adopted seven global aid measures totalling ECU 130 million (almost LIT 200 billion) of ERDF aid representing 50% of the total cost.
La Commission, sur proposition de M. Bruce MILLAN, Commissaire responsable des politiques régionales, vient d'approuver sept subventions globales pour un montant de 130 MECU (presque 200 milliards de Lit) de concours FEDER représentant 50 % du coût total .

The guarantee scheme will cover up to 50% of a maximum total amount of equity capital of DKR 1 billion (ECU 130 million).
La garantie couvrira jusqu'à concurrence de 50 % d'un plafond total de capitaux fixé à 1 milliard de DKR (130 millions d'écus).

Following on from what Mr Van Miert announced to the 15 Member States' Ministers for Industry on 7 November, the European Commission has now given the green light to a package of aid worth some LIT 258 billion - about ECU 130 million - for the closure of 2.5 million tonnes of capacity spread among 16 independent undertakings in northern Italy, most of them in the Brescia region.
Dans la foulée de ce que Karel Van Miert avait présenté aux Ministres de l'Industrie des Quinze, le 7 novembre dernier, la Commission européenne vient de donner le feu vert à un paquet d'aides de quelque 258 milliards de lires - soit environ 130 millions d'Ecus - pour compenser la fermeture de 2,5 millions de tonnes de capacités réparties sur seize entreprises indépendantes du Nord de l'Italie , dont la plupart se situent dans la région de Brescia.