Vertaling van "ecu 142 million " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

million ecu | MECU [Abbr.]
millions d'écus | Mécus [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This will be done in the United Kingdom where four firms will receive loans totalling ECU 142 million.
Ceci est le cas pour le Royaume-Uni où quatre entreprises bénéficieront de prêts s'élevant au total à 142 MECU.

This programme will be matched by a Portuguese government contribution of ECU 142 million.
Ce programme recevra également un apport du gouvernement portugais de 142 millions d'écus.

DG VIII, the Commission department responsible for development, provided ECU 80 million in humanitarian aid and ECU 142 million in development and food aid in 1994/95.
La DG VIII, chargée du Développement, a pour sa part versé une somme de 80 MECU (aide humanitaire) et 142 MECU en 1994/95 sous forme d'aide au développement et aide alimentaire.

As part of the programme to support the process of economic and social reform under way in Hungary and Poland, the Commission has taken a number of financing decisions on projects in the priority sectors, namely agriculture, investment, the environment and training.1 Taking into account earlier programmes, the amount of financing from the Community budget now stands at ECU 142 million.
Dans le cadre de l'action destinée à soutenir le processus de réforme économique et sociale en cours en Hongrie et en Pologne, la Commission (1) a pris une série de décisions de financement dans les secteurs prioritaires, à savoir l'agriculture, les investissements, l'environnement et la formation. Compte tenu des programmes déjà adoptés précédemment, l'ensemble des sommes engagées à partir du budget de la Communauté est ainsi porté à 142 Mio ECU.

The remainder, i.e. a total of ECU 142 million, is allocated to financing improvements in agricultural structures such as investment on farms, start-ups by young farmers, the creation of producer groups, etc.
Le solde, soit 142 millions d'Ecus au total, est destiné à financer des actions d'amélioration des structures agricoles telles que les investissements dans les exploitations agricoles, l'installation des jeunes agriculteurs, la création des groupements de producteurs, etc.