Traduction de «ecu 170 million » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

million ecu | MECU [Abbr.]
millions d'écus | Mécus [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. The programme for western Macedonia and Thrace, costing a total of ECU 357 million will attract a contribution of ECU 198 million broken down as follows: - European Regional Development Fund ECU 170 million - European Social Fund ECU 19 million - European Agricultural Guidance and Guarantee Fund ECU 9 million.
2) S'agissant de la région Macedoine orientale et Thrace la contribution communautaire au programme correspondant s'élève à 198 MECU sur un total de 357 MECU.

The total cost of the programme is ECU 485 million, broken down into ECU 170 million of Community part-financing through the European Regional Development Fund (ERDF), ECU 111 million from the Italian public sector and ECU 204 million in private sector funding provided by ENEL S.p.A.
Le coût total du Programme est de 485 millions d'Ecus, dont 170 millions d'Ecus de cofinancement communautaire au titre du Fonds européen de développement régional (FEDER), 111 millions d'Ecus de contribution publique et 204 millions d'Ecus de contribution privée assurée par ENEL S.p.A.

Financial and technical cooperation Since the agreement entered into force three financial protocols have been signed worth ECU 895 million in all: ECU 170 million for the first (1977-81), ECU 276 million for the second (1982-86) and ECU 449 million for the third (1987-91).
* La Coopération financière et technique Depuis l'entrée en vigueur de l'accord, trois protocoles financiers ont été signés pour un montant total de 895 millions d'écus (respectivement 170 mio Ecus pour le premier: 1977-1981, 276 por le deuxième: 1982-1986 et 449 mio Ecus pour le troisième: 1987-1991).

Financial and technical cooperation The first financial Protocol, for a total sum of ECU 170 million, of which ECU 77 million came from the Community's budget resources, expired at the end of 1981. The second financial Protocol, totalling ECU 270 million, of which ECU 126 million came from budget resources, expired at the end of 1986.
La coopération financière et technique : -------------------------------------- Le premier protocole financier, d'un montant total de 170 mio d'Ecu, dont 77 mio d'Ecus de fonds budgétaires, est venu à échéance fin 1981; le deuxième protocole financier, d'un montant total de 270 mio Ecu, dont 126 mio Ecu de fonds budgétaires, est venu à échéance fin 1986.

Financial and technical cooperation Since the agreement entered into force, three financial protocols have been signed, for a total of ECU 895 million: ECU 170 million for the first (1977-81), ECU 276 million for the second (1982-86) and ECU 449 million for the third (1987-91).
La Coopération financière et technique Depuis l'entrée en vigueur de l'accord trois protocoles financiers ont été signés pour un montant total de 895 millions d'écus (respectivement 170 mio Ecus pour le premier: 1977-1981, 276 por le deuxième: 1982-1986 et 449 mio Ecus pour le troisième: 1987-1991).