Traduction de «ecu 175 billion » (Anglais → Français) :

The Community markets of the electronics and IT industries, along with telecommunications, are worth some ECU 175 billion, or about 5% of the Twelve's combined GDP.
Le marché de l'industrie électronique et informatique, et celui des télécommunications, représentent dans la Communauté quelques 175 milliards d'Ecus, soit environ 5 % du PIB cumulé des Douze.

The increasing volume of Community aid throughout this period - with total commitments far exceeding ECU 1 billion (annual commitments in 1994 were ECU million 167 and ECU million 175 in 1995, compared with some ECU million 40 before the dialogue) has made the European Community the main donor in Central America, which is now one of the principal per capita recipients of Community aid in the world.
Cette intensification de l'aide tout au long de cette période - avec un volume cumulé d'engagements dépassant largement 1 milliard d'ECU et un montant annuel d'engagements nouveaux de l'ordre de 167 millions d'ECU en 1994 et 175 millions d'ECU en 1995 par rapport à +/- 40 million d'ECU avant l'établissement du dialogue -a permis à la Communauté européenne de devenir le principal bailleur de fonds en matière de coopération au développement de la région centroaméricaine et à cette dernière de se placer parmi les bénéficiaires majeurs de l'aide communautaire par habitant dans le monde.