Traduction de «ecu 181 million » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

million ecu | MECU [Abbr.]
millions d'écus | Mécus [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The annual budget for this operation is some FF 1.2 billion (some ECU 181 million).
Le budget prévu à cet effet s'élève à environ 1,2 milliards de FF ( soit environ 181 Millions Ecus ) par an.

The programme will be financed as follows: European Regional Development Fund ECU 181 million European Social Fund ECU 12 million European Agricultural Guidance and Guarantee Fund ECU 13 million National and local administrations ECU 121 million Regional administration ECU 80 million Private funds ECU 159 million The programme, which was preceded by a study, will ssek to promote integrated development and synergy through the combined action of the three structural Funds.
Le financement du programme se fera de la façon suivante : Fonds européen de développement régional: 181 MECUS Fonds social européen: 12 MECUS Fonds européen d'orientation et de garantie agricoles: 13 MECUS Administration centrale et locale : 121 MECUS Administration régionale : 80 MECUS Fonds privés : 159 MECUS Le programme, né d'une étude préalable, propose un effort intégré de développement visant à l'obtention de synergies, à travers l'action conjointe des trois Fonds Structurels.

The Commission, represented by Mr Millan, has adopted two operational programmes for Spain, costing ECU 277 million for the provinces of Salamanca and Zamora in the region of Castile-Leon and the other costing ECU 181 million for the area of La Mancha in the region of Castile-La Mancha.
La Commission, représentée par M. Bruce Millan, a adopté deux programmes opérationnels en Espagne, notamment pour la région de Salamanca et Zamora dans la province de Castilla y Léon et pour la région de la Mancha dans la province de Castilla-La Mancha.

On 31 January 1990 the Commission took a decision on the ERDF section of the programme involving assistance worth ECU 181 million.
Le volet FEDER a déjà fait l'objet d'une Décision de la Commission du 31.1.1990.

- State aid N 181/95 - Germany In September 1994 the Federal Government placed a fund at the disposal of the new Länder totalling DM 500 million (ECU 250 million) for the granting of rescue and restructuring aid to firms privatized by the Treuhandanstalt or its successor organizations.
- Aide d'État no 181/95 - Allemagne En septembre 1994, l'État fédéral a mis à la disposition des Länder de la partie orientale de l'Allemagne un fonds d'un montant total de 500 millions de DM (250 millions d'écus) en vue de l'octroi d'aides au sauvetage et à la restructuration des entreprises privatisées par la Treuhandanstalt ou les organismes qui lui ont succédé.