Traduction de «ecu 224 million » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

million ecu | MECU [Abbr.]
millions d'écus | Mécus [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The PHARE allocation for the period 1995 to 1997 has totalled ECU 224 million.
La dotation totale de PHARE pour la période 1995-1997 s'est élevée à 224 millions d'écus.

The ECU 224 million made available under the third financial protocol has been committed in full.
Les fonds du 3ème protocole financier (224 MECUS) sont entièrement engagés.

Tuscany - Community aid: ECU 31.4 million (approx. LIT 52 billion). This programme involves a total investment of ECU 224 million, ECU 21.1 million (LIT 36 billion) from the European Regional Development Fund and ECU 10.3 million (LIT 17 billion) from the European Social Fund.
La Toscane - concours communautaire : 31.4 MECUs (environ 52 milliards de lires Ce programme prévoit un investissement global de 224 MECUs, le concours du Fonds européen de développement régional étant de 21.1 MECUs (soit 35 milliards de lires) et celui du Fonds Social européen de 10.3 MECUs (soit 17 milliards de lires).

The total package under the Protocol will amount to ECU 224 million, comprising ECU 93 million in aid from the Community budget and ECU 131 million in EIB Loans.
Ce protocole est doté de 224 Mécus dont 93 Mécus en ressources budgétaires et 131 Mécus en prêts de la BEI.

Under the third Protocol ECU 224 million was made available and the full amount has been committed.
Les fonds du 3ème protocole financier (224 MECUS) sont entièrement engagés.

Taking only the grant element, Aquitaine can expect to receive 68 million ECU, Midi-Pyrenees 66 million ECU, and Languedoc- Roussillon 90 million ECU, giving a total of 224 million ECU over three years, an that on top of the national and regional finance available.
Les trois projets de programme que la Commission vient d'approuver constituent une sorte de premiere tranche au titre de la periode 1986-1988, en coherence avec la programmation pluri-annuelle francaise. Ils vont permettre de mobiliser des le Printemps 1987 une imposante masse de manoeuvre financiere, en appui du developpement de ces regions. Si l'on s'en tient seulement aux subventions, l'Aquitaine peut compter sur 68 MECU, Midi-Pyrenees sur 66 MECU, Languedoc-Roussillon 90 MECU, soit au total 224 MECU sur trois ans qui viennent s'ajouter en totalite aux financements nationaux et regionaux disponibles.