Vertaling van "ecu 285 million " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

million ecu | MECU [Abbr.]
millions d'écus | Mécus [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In particular, EU's assistance to Ukraine totals ECU 658 million (approx. USD 757 million) in grants in the framework of Tacis and ECU 815 million (approx. USD 937 million) in form of loans (ECU 285 million in macro-financial assistance, ECU 130 million in export credit guarantees and ECU 400 million in assistance for the restructuring of Ukraine's energy sector).
Plus particulièrement, l'aide de l'UE à l'Ukraine a comporté 658 millions d'Ecus (environ de 757 millions de dollars) sous forme de dons dans le cadre de Tacis et 815 millions d'Ecus (env. 937 millions de dollars) sous forme de prêts (285 millions d'Ecus d'aide macro-financière, 130 millions d'Ecus de garanties de crédit à l'exportation et 400 millions d'Ecus d'aide à la restructuration du secteur énergétique ukrainien).

This disbursement brings the total of untied EU balance of payments assistance to ECU 285 million.
Le déboursement porte le total de l'assistance non liée de l'UE à 285 millions d'Ecus.

The Phare financial contribution to the transport sector in Poland currently stands at ECU 285 million of which ECU 260 million have been allocated to transport infrastructure development.
La contribution financière de Phare au secteur des transports en Pologne s'élève actuellement à 285 millions d'écus, dont 260 millions ont été affectés au développement des infrastructures de transport.

The Commission pointed out that continuation of the policy of stabilization and economic reform was one of the pre-conditions for macro-financial assistance from the Union (ECU 285 million in 1995-96 with a further loan of up to ECU 150 million in prospect).
La Commission a rappelé que la poursuite de la politique de stabilisation et de réformes économiques constituait une des conditions de l'assistance macro-financière de l'Union (285 millions d'Écus en 1995-96, un nouveau prêt pouvant aller jusqu'à 150 millions d'Écus est envisagé).

The Commission has approved the granting of a loan of £200 million or 2 000 million French francs (approximately ECU 285 million) to the Eurotunnel Group (Eurotunnel Finance S. A. and Eurotunnel Finance Ltd).
La Commission a approuvé l'octroi d'un prêt de 200 Millions de livres sterling ou 2 milliards de francs français (environ 285 MECU) au groupe Eurotunnel (Eurotunnel Finance S.A. et Eurotunnel Finance Ltd).