Vertaling van "ecu 321 million " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

million ecu | MECU [Abbr.]
millions d'écus | Mécus [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Russia receives the largest share of funds allocated to the Nuclear Safety programme (some 65 % out of a total of ECU 321 million/$433 million) and a large share of the Inter-State Programmes (total 1992-1994: ECU 200 million/$270 million) and other non-national Tacis programmes.
La Russie a reçu la plus grande part des fonds alloués au programme de sécurité nucléaire (près de 65% sur un total de 321 MECU/$ 433 millions) et une grande part des programmes plurinationaux (total 1992-1994 : 200 MECU/270 millions)) et d'autres programmes Tacis non nationaux.

The French Government is awarding a capital grant of FF 2.12 billion (ECU 321 million) payable over three years.
L'Etat français intervient avec une prime en capital de 2,12 milliards de FF (321 MECU) payable en 3 ans.

The Telecommunications Programme will run until the end of 1999 and is to receive Community assistance of ECU 172.743 million (ECU 142.243 million from the ERDF and ECU 30.5 million from the ESF) within a total volume for the programme of ECU 321.821 million.
Le programme "Télécommunications" s'applique jusqu'à la fin de l'année 1999 et fait l'objet d'un concours communautaire de 172,743 MECU (142,243 MECU du FEDER et 30,5 MECU du FSE) pour un coût total de 321,821 MECU.

The total assistance provided by the Community for these programmes is ECU 6 520 million (ERDF: ECU 5 967.9 m, ESF: ECU 321.1 m and EAGGF Guidance Section: ECU 531 m. When presenting the programmes, Mr Millan said: "The adoption of these programmes means that the new structural policy for Greece is well under way and will soon start to show the hoped-for results. I am happy to be able to say that the partnership with the national and regional authorities has worked very well and that we have succeeded in a very short time in setting up efficient mechanisms for spending considerable financial resources on goals quantitified in terms of economic growth and job creation". The operational programmes cover: Industry and services (ECU 720 m: ECU 685 m from the ERDF and ECU 35 m from the ESF) The industry and services programme is aimed at reinforcing the international competitiveness of business.
Le montant du concours communautaire total concerné par ces programmes s'élève à 6.520 MECU, dont 5.967,9 MECU du FEDER, 321,1 du FSE et 531 MECU du FEOGA-Orientation. En présentant ces programmes, M. MILLAN a dit: "Avec l'adoption de ces programmes, la nouvelle politique structurelle en Grèce maintenant est globalement en marche et va bientôt commencer à montrer les résultats escomptés. Je suis heureux de pouvoir affirmer que le partenariat avec les autorités nationales et régionales a très bien operé et qu'en très peu de temps nous avons réussi à mettre en oeuvre des dispositifs efficaces pour dépenser des sommes financières importantes dans des actions de haute qualité visant des objectifs quantifiés en termes de croissance économique et création d'emploi". Les programmes opérationnels adoptés concernent: L'industrie et les services (720 MECU, dont 685 pour le Feder et 35 pour le FSE) Le programme "Industrie et Services" a pour objectif le renforcement de la compétitivité internationale des entreprises.

Grants totaling 2 3OO million ECU for 4 400 investment projects Under the section providing support for individual projects, which accounted for 97 % of ERDF resources in 1984, the Commission decided to grant a total of 2 321 million ECU to 4 350 investment projects and to 43 feasibility studies.
2,3 milliards d'ECU accordes a 4.400 projets d'investissement Dans le cadre de la section destinee au soutien de projets individuels, qui represente en 1984 97% des ressources du Fonds, la Commission a decide d'accorder un concours financier de 2321 Mio ECU a 4.350 projets d'investissement et a 43 etudes de faisabilite.