Vertaling van "ecu 345 million " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

million ecu | MECU [Abbr.]
millions d'écus | Mécus [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The financial reference amount for the implementation of this Regulation for the period 1995-99 is ECU 2 345 million.
Le montant de référence financière pour la mise en œuvre du règlement pour la période 1995-1999 est de 2,345 milliards d'euros.

The financial reference amount for the implementation of this Regulation for the period 1995-99 shall be ECU 2 345 million.
Le montant de référence financière pour la mise en oeuvre du présent règlement pour la période 1995-1999 est de 2 345 millions d'écus.

The total aid to be provided by the Funds is to ECU 518 million, as follows: ECU 345 million from the ERDF ECU 98 million from the ESF ECU 74 million from the EAGGF.
Le concours total des Fonds s'élève à 518 MECU dont 345 MECU pour le FEDER 98 MECU pour le FSE 74 MECU pour le FEOGA.

Guadeloupe The Community contribution is ECU 345 million (FF 2.273.5 million), and the total investment under this programme will be roughly ECU 800 million.
Guadeloupe La contribution communautaire prévue est de 345 mio Ecu (2.273,5 mio FF), et l'investissement total issu de ce programme sera de l'ordre de 800 mio Ecu.

Acting on a proposal from Mr Bruce Millan, the Member with special responsibility for regional policies, the Commission has approved assistance from the European Regional Development Fund amounting to ECU 344 million (PTA 45 345 million) for an operational programme for the region of Galicia to run until 1993.
La Commission, sur proposition de M. Bruce MILLAN, Commissaire chargé des politiques régionales, a approuvé une aide du Fonds Européen de Développement Régional de 344 MECUS (45.345 millons de pesetas) pour un Programme Opérationnel courrant jusqu'en 1993 et concernant la région de Galicia.

The basic figures underlying the estimates for 1987 (a) With a GDP growth rate for 1987 estimated at 2.6% in volume terms and 6.1% in value terms (i.e. with an inflation rate of 3.5%), the maximum rate of increse for non-compulsory expenditure is 8.1% (b) Revenue Within the present own resources limit, the amount of revenue is forecast at 39 345 million ECU - 4.1% up on 1986.
Les donnees de base composant l'etat previsonnel 1987 a) Le taux de croissance du PIB etant evalue pour 1987 a 2,6% en volume et a 6,1 % en valeur (taux d'inflation de 3,5 %) le taux maximum d'augmentation des depenses non obligatoires se situe a 8,1 %. b) Les recettes a l'interieur du plafond actuel des ressources propres sont evaluees 39.345 MECU, soit une hausse de 4,1 % par rapport a 1986.

The Community will provide assistance worth ECU 62 226 000 (about FF 435.58 million) from the three structural Funds: ECU 30 345 000 from the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, ECU 22 759 000 from the European Regional Development Fund and ECU 9 122 000 from the European Social Fund.
La décision porte sur un concours communautaire de 62,226 MECU, soit environ 435,58 Mio F, provenant des trois fonds structurels : le Fonds Européen d'Orientation et de Garantie agricole (30,345 MECU), le Fonds Européen de Développement régional (22,759 MECU) et le Fonds Social européen (9,122 MECU).