Vertaling van "ecu 630 million " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

million ecu | MECU [Abbr.]
millions d'écus | Mécus [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The amounts deemed necessary for the implementation of these specific programmes are ECU 630 million for the "Advanced communications technologies and services" programme and ECU 1 617 million for the "Industrial and materials technologies" programme.
Les montants estimés nécessaires pour la mise en oeuvre de ces programmes spécifiques sont de 630 mécus pour celui de "Technologies et services avancés de communications" et de 1,617 mécus pour celui de "Technologies industrielles et technologies des matériaux".

The Council decided on the indicative allocation of the amounts deemed necessary, which is ECU 1 617 million for the specific programme in the area of industrial and materials technologies and ECU 630 million for the specific programme in the area of advanced communications technologies and services.
Le Conseil a décidé de la répartition indicative des montants estimés nécessaires, qui est de 1.617 mécus pour le programme spécifique relatif aux technologies industrielles et des matériaux, et de 630 mécus pour le programme spécifique relatif aux technologies et services de communication avancés.

_ Cooperation with the countries of the Mediterranean region, Latin America and Asia will be allocated appropriations of ECU 800 million in 1991 and ECU 1 000 million in 1992 (1990 : ECU 630 million) - Appropriations for environmental protection, the audiovisual sector, transport, energy and vocational training will be increased to ECU 450 million in 1991 and ECU 525 million in 1992 (1990 : ECU 210 million).
- Les ressources consacrées à la protection de l'environnement, à l'audiovisuel, aux transports, à l'énergie et à la formation professionnelle seront portées à 450 millions d'écus en 1991 et à 525 millions d'écus en 1992 (1990 : 210 millions d'écus).

The Commission therefore proposes that the appropriations for these policy sectors should be increased from ECU 630 million in 1990 to ECU 800 million in 1991 and ECU 1 000 million in 1992.
C'est pourquoi la Commission propose de porter les ressources affectées à ces domaines de la politique de 630 millions d'écus en 1990 à 800 millions d'écus en 1991 et à 1 000 millions d'écus en 1992.

The aid amounts to LIT 630 million (approximately ECU 351 000) and is towards a total investment of LIT 3 500 million (approx. ECU 1.952 million).
Les aides s'élèvent à 630 mio LIT (+ 351.000 ECU) pour des investissements s'élevant de 3.500 mio LIT (+ 1,952 mio ECU).