Vertaling van "ecu 68 million " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

million ecu | MECU [Abbr.]
millions d'écus | Mécus [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

ECU 68 million for industrial regions in Lower Saxony and Schleswig Holstein
DES RÉGIONS INDUSTRIELLES DE LA BASSE SAXE ET DU SCHLESWIG HOLSTEIN REÇOIVENT UNE AIDE DE 68 MILLIONS D'ÉCUS

The expenditures for the HFR for 1992-1995 are estimated at ECU 75 million (or ECU 62 million for 1992-1994) and other work for third parties is estimated at ECU 68 million for 1992-1994.
The expenditures for the HFR for 1992-1995 are estimated at 75 Mioecus (or 62 Mioecus for 1992-1994) and other work for third parties is estimated at 68 Mioecus for 1992-1994.

The total cost of the global grant is ECU 68 million, of which ECU 22 million will be provided by national aid and ECU 26 million from private sources.
Le coût total de la subvention globale est de 68 Mécus, dont 22 d'aides nationales et 26 de financements privés.

Since the start of last year, ECHO has granted emergency humanitarian aid of over ECU 50 million and emergency food aid of over ECU 68 million.
Depuis le début 1992, l'Office Humanitaire de la Commission européenne a octroyé plus de 50 MECU en aide humanitaire d'urgence et plus de 68 MECU en aide alimentaire d'urgence.

The amendments adopted by the Parliament at second reading concern inter alia: - adoption of the duration and financing of the programme originally proposed by the Commission (i.e. 5 years and ECU 68 million instead of the 3 years and ECU 26,5 million decided on by the Council); - the type of Committee to assist the Commission in implementing the programme (which the Parliament would like to be an advisory committee while the Council had opted for a management committee in some cases and an advisory committee in others).
Les amendements adoptés par le Parlement en deuxième lecture concernent, entre autres : - la reprise de la durée et du financement du programme tels qu'initialement proposés par la Commission (à savoir 5 ans et 68 MECUs au lieu des 3 ans et 26,5 MECUs retenus par le Conseil), - le comité assistant la Commission pour la mise en oeuvre du programme (que le Parlement voudrait de type consultatif alors que le Conseil avait opté pour une formule "comité de gestion" pour certaines questions et "comité consultatif" pour d'autres).