Traduction de «edge biotech industry » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

edge-tool industry
taillanderie

Sharpening Our Competitive Edge: Canadian Apparel and Textile Industries Program
Se tailler une place à notre mesure : Programme des industries canadiennes du textile et du vêtement

Computer Industry Resources Committed to the Leading Edge [ CIRCLE | CIRCLE Canada ]
L'industrie de l'informatique à la fine pointe de la technologie [ CERCLE | CERCLE Canada ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I think part of Quebec's interest in actually keeping jurisdiction in this area is that they want to get a competitive edge on the biotech industry side of it, and it's better to have the regulation under your jurisdiction, if you want to do that, than under the feds.
Le Québec tient à conserver le pouvoir dans ce domaine en partie parce qu'il veut obtenir un avantage concurrentiel dans l'industrie de la biotechnologie, et il est préférable que la réglementation relève de sa compétence, si c'est ce qu'il veut, que de celle du fédéral.

Turku, the oldest city in Finland and nominated as European Capital of Culture for 2011, is known for its cluster of cutting-edge information technology, research and biotech industries.
Turku, plus ancienne ville de Finlande et désignée Capitale européenne de la culture 2011, est connue pour son parc d'industries de pointe dans les domaines de la technologie de l'information, de la recherche et de la biotechnique.

We are proud of the new economy startups like Versus Technology, Bid.com, Leitch Technology, EcomPark, Imagic TV from Saint John that is riding the wave of the future of convergence of technology, and Hemosol, a cutting edge biotech industry player that is emerging in Canada.
Nous sommes fiers des démarrages d'entreprises comme Versus Technology, Bid.com, Leitch Technology, EcomPark. Nous sommes fiers d'Imagic TV de St. John qui, dans le contexte de la nouvelle économie, surfe sur la vague de la convergence des technologies.