Vertaling van "edmonton east alberta " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

An Act to change the name of the electoral district of Edmonton East
Loi visant à changer le nom de la circonscription électorale d'Edmonton-Est

Alberta Bowhunters and Archers Association [ ABAA | Alberta Provincial Archery Association | Edmonton Bowhunters ]
Alberta Bowhunters and Archers Association [ ABAA | Alberta Provincial Archery Association | Edmonton Bowhunters ]

Better Business Bureau Serving Southern Alberta & East Kootenay [ BBB | Better Business Bureau of Southern Alberta ]
Better Business Bureau Serving Southern Alberta & East Kootenay [ BBB | Better Business Bureau of Southern Alberta ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Peter Goldring (Edmonton East, Canadian Alliance): Mr. Speaker, I am pleased to present a petition from over 400 Canadians mostly from the province of Alberta.
M. Peter Goldring (Edmonton-Est, Alliance canadienne): Monsieur le Président, j'ai l'honneur de présenter une pétition venant de plus de 400 Canadiens, pour la plupart de la province de l'Alberta.

The Edmonton East riding as presently known also includes the city centre portion, the Alberta Legislative Centre, as well as the city hall.
La circonscription d'Edmonton-Est comprend actuellement le centre-ville, l'Alberta Legislative Centre et l'hôtel de ville.

First, I would like to recognize my colleague, the member of Parliament for Edmonton East, Alberta, for his generosity in giving me the opportunity to complete the second hour of debate today instead of next February.
Avant tout, j'aimerais souligner la générosité de mon collègue, le député d'Edmonton-Est, en Alberta, qui m'a permis de terminer la deuxième heure de débat aujourd'hui, au lieu d'un autre jour en février.

Mr. Peter Goldring (Edmonton East, CPC): Mr. Speaker, I am pleased to present a petition on behalf of a thousand people mostly from Edmonton, but also throughout Alberta.
M. Peter Goldring (Edmonton-Est, PCC): Monsieur le Président, je suis heureux de présenter une pétition signée par un millier de personnes d'Edmonton et d'ailleurs en l'Alberta.

Ms. Judy Bethel (Edmonton East, Lib.): Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 36, I wish to present a petition bearing the signatures of 371 people from Edmonton and other areas in Alberta on the issue of euthanasia.
Mme Judy Bethel (Edmonton-Est, Lib.): Monsieur le Président, conformément à l'article 36 du Règlement, je voudrais présenter une pétition signée par 371 habitants d'Edmonton et d'ailleurs en Alberta sur la question de l'euthanasie.