Vertaling van "edmonton journal today " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Edmonton Journal Trophy
Trophée du Journal d'Edmonton

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In fact, it was written in today's The Edmonton Journal that in this new leader's world, “the oilsands are to blame for all that is wrong with Canada's economy, full stop”.
Dans l'Edmonton Journal d'aujourd'hui, il était écrit que, pour le nouveau chef néo-démocrate, les sables pétrolifères étaient à blâmer pour tout ce qui clochait dans l'économie canadienne.

That is directly from the Edmonton Journal today.
C'est ce qu'on rapporte aujourd'hui dans l'Edmonton Journal.

Lorne Gunter in today's Edmonton Journal said this about Chuck Guité:
Lorne Gunter, dans l'édition d'aujourd'hui de l'Edmonton Journal, affirme ceci au sujet de Chuck Guité:

What is really shameless, and it is reported today in the Edmonton Journal, is that the member for Calgary—Nose Hill was not so blunt outside of the Commons following question period.
Ce qui est vraiment éhonté, et on le signale dans la livraison d'aujourd'hui du Edmonton Journal, c'est que la députée de Calgary—Nose Hill n'était pas aussi directe à l'extérieur de la Chambre des communes, après la période des questions.

An Edmonton Journal editorial states: ``To hear some of our politicians'', and we are hearing them today, ``you would think that the Quebec referendum didn't happen.
Dans le Journal d'Edmonton, on lit ceci: «À entendre certains politiques-et nous les entendons aujourd'hui même-, on jurerait qu'il n'y a jamais eu de référendum au Québec.