Vertaling van "education and $450 " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

E 450 a iii | E 450 iii | tetrasodium diphosphate
diphosphate tétrasodique | E 450 a iii | E 450 iii

E 450 (v) | tetrapotassium diphosphate
diphosphate tétrapotassique | E 450 a iv | E 450 v

diphosphates | E 450
diphosphates | E 450

Règlement sur les ententes prévues par l'article 450 de la Loi sur l'instruction publique
Règlement sur les ententes prévues par l'article 450 de la Loi sur l'instruction publique

ETR-450
ETR-450

tetrasodium diphosphate [ E 450 (iii) ]
diphosphate tétrasodique [ E 450 ]

CO 450 Sqn
Cmdt 450e Esc

disodium diphosphate [ E 450 (i) ]
diphosphate disodique [ E 450 ]

trisodium diphosphate [ E 450 (ii) ]
diphosphate trisodique [ E 450 ]

cytochrome P450 | cytochrome P-450
cytochrome P450 | CYP450

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It was also one of the main topics discussed at the first European Education Summit, which Commissioner Navracsics hosted in Brussels in January and brought together around 450 stakeholders.
Il s'agissait également de l'un des sujets évoqués lors du premier sommet européen sur l'éducation que le commissaire Navracsics a organisé à Bruxelles en janvier et qui a réuni près de 450 parties prenantes.

In the academic year 2017/18, funds will ensure delivery of teacher stipends to over 11,000 teachers and education officials in opposition-held provinces of Idlib, Aleppo, Dera'a and Rural Damascus, and therefore access to education for up to 450,000 students across up to 2,000 schools.
Lors de l'année universitaire 2017-2018, des fonds permettront le versement d'indemnités à plus de 11 000 enseignants et responsables de l'éducation dans les régions d'Idlib, d'Alep, de Der'a et de la périphérie rurale de Damas détenues par l'opposition, ce qui permettra à quelque 450 000 élèves d'accéder à l'éducation dans quelque 2 000 écoles.

In response to the question on how many houses on-reserve could be built for $450 million, it should be clarified that the $450 million identified in Budget 2006 was not only for housing, but education, water and to general improvement of socio-economic outcomes for Aboriginal women, children and families as well.
En réponse à la question de savoir combien de maisons on peut construire avec 450 millions de dollars, il faut préciser que ce montant de 450 millions du budget 2006 n'a pas seulement été désigné pour le logement mais également pour l'éducation et l'eau ainsi que pour l'amélioration de la condition socio-économique des femmes autochtones, des enfants et des familles.

Proposal for a Recommendation of the European Parliament and of the Council of 23 September 2005 on transnational mobility within the Community for education and training purposes: European Quality Charter for Mobility [COM(2005) 450 final - Not published in the Official Journal].
Proposition de recommandation du Parlement européen et du Conseil, du 23 septembre 2005, relative à la mobilité transnationale dans la Communauté à des fins d'éducation et de formation: Charte européenne de qualité pour la mobilité [COM(2005) 450 final - Non publié au Journal officiel].

So they double the budget for little summer jobs, but because the Liberals reduced transfer payments for post-secondary education by $450 million in two years, the provinces will have to double tuition fees.
On double le budget des «jobines» d'été, alors qu'en amputant de 450 millions en deux ans les transferts pour l'enseignement postsecondaire, les provinces devront doubler les frais de scolarité.

And regarding the $450 million, yes the federal government did spend $450 million on education up to 1987.
Dans un autre ordre d'idées, oui, le fédéral a payé 450 millions de dollars pour l'éducation jusqu'en 1987.

The Canada social transfer is $1.7 billion, but $875 million go to health, $375 million to education and $450 million to social assistance.
Le Transfert social canadien, c'est 1,7 milliard de dollars, mais cela représente 875 millions qui s'en vont dans la santé, 375 millions dans l'éducation et 450 millions de dollars pour l'aide sociale.

It means a shortfall of $875 million for health care, $375 million for education and $450 million for social assistance.
C'est un manque à gagner de 875 millions de dollars pour la santé, 375 millions pour l'éducation et 450 millions pour l'aide sociale.