Vertaling van "education for ontario " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Catholic Association of Religious and Family Life Educators of Ontario [ CARFLEO | Catholic Religious Education Consultants of Ontario | Ontario Catholic Family Life Educators Network | Catholic Religious Educators of Ontario ]
Catholic Association of Religious and Family Life Educators of Ontario [ CARFLEO | Catholic Religious Education Consultants of Ontario | Ontario Catholic Family Life Educators Network | Catholic Religious Educators of Ontario ]

Association canadienne-française de l'Ontario [ ACFO | Association canadienne-française d'éducation d'Ontario ]
Association canadienne-française de l'Ontario [ ACFO | Association canadienne-française d'éducation d'Ontario ]

Hall-Dennis Commission on Education in Ontario
Commission Hall-Dennis sur l'éducation en Ontario

Coronaviral encephalomyelitis | haemagglutinating encephalomyelitis | haemagglutinating encephalomyelitis of piglets | haemagglutinating encephalomyelitis virus disease of pigs | 'Ontario encephalitis' | Ontario encephalomyelitis | porcine haemagglutinating encephalomyelitis | vomiting and wasting disease | 'vomiting and wasting'syndrome | vomiting/wasting disease(of piglets) | VWD [Abbr.]
encéphalomyélite à virus hémagglutinant | encéphalomyélite hémagglutinante porcine | maladie du vomissement et dépérissement du porcelet | vomiting and wasting disease

Ontario (geographic location)
Ontario

Salmonella Ontario
Salmonella Ontario

Ontario Public Service Employees Union | OPSEU [Abbr.]
syndicat des employés de la fonction publique de l'Ontario | OPSEU [Abbr.]

Acidic Precipitation in Ontario Study | APIOS [Abbr.]
étude sur les précipitations acides en Ontario

education policy
politique de l'éducation [ éducation nationale ]

Basic nutrition education
enseignement sur la nutrition

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The coalition includes Muslims, Sikhs, Hindus, and Evangelicals who are seeking to persuade the Ontario government to allow faith-based education in Ontario as an alternative to the public system, which we do not see as neutral but as secular.
Cette coalition comprend des musulmans, des sikhs, des hindous et des évangélistes qui essaient de convaincre le gouvernement ontarien d'autoriser l'éducation religieuse dans la province comme solution de rechange au réseau public, que nous ne considérons pas comme neutre, mais comme laïc.

Yesterday, Ontarians went to the polls and voted for the Ontario Liberal Party's plan for investment in much-needed transportation infrastructure and more accessible education for Ontario's children, from full-day kindergarten to assistance for college and university students.
Hier, les Ontariens sont allés aux urnes et ils ont voté pour le Parti libéral de l'Ontario qui propose notamment un plan d'investissement dans l'infrastructure de transport dont l'Ontario a grandement besoin et un système d'éducation plus accessible pour les enfants ontariens — de la maternelle toute la journée à l'aide pour les étudiants de niveaux collégial et universitaire.

The result was huge investment in post-secondary education in Ontario in terms of the accommodation of the double cohort and in terms of the construction of new buildings on university campuses all across Ontario.
Résultat: un énorme investissement a été fait dans l'éducation postsecondaire en Ontario, pour accueillir la double cohorte et construire de nouveaux édifices sur les campus universitaires dans tout l'Ontario.

The first was the Ontario study of the service sector looking at the whole issue of the post-industrial economy; the second was a review of education in Ontario and, by extension, in Canada.
La première fut l'étude ontarienne du secteur des services portant sur la question générale de l'économie post-industrielle; la deuxième fut un examen de l'éducation en Ontario et, par extension, au Canada.

The Minister of Education for Ontario has said he may take steps concerning Catholic education in Ontario, as we said during the debate relating to Newfoundland.
Le ministre ontarien de l'Éducation a dit qu'il prendra peut-être des mesures concernant l'enseignement catholique en Ontario, comme cela a été dit au cours du débat sur Terre-Neuve.