Vertaling van "egg-larva " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

egg-larva | first-instar larva
larve primaire | néonate

assessing feeding behaviour of larvae | larvae feeding behaviour assessing | assess feeding behaviour of larvae | feeding behaviour of larvae assessing
évaluer le comportement alimentaire de larves

egg bin | egg bucket | egg drawer | egg rack | egg shelf | egg tray
casier à oeufs | bac à oeufs | oeufrier

egg case | egg sac | egg capsule | egg pod | egg flask | ootheca | egg sack
oothèque

prepare egg products to be used in a dish | separate eggs according to recipe | beat eggs | prepare egg products for use in a dish
confectionner des plats avec des produits laitiers et des produits à base d’œuf | confectionner des produits laitiers et des produits à base d’œufs à utiliser dans des plats | préparer des plats avec des produits laitiers et des produits à base d’œuf | préparer des produits laitiers et des produits à base d’œufs à utiliser dans des plats

dehydrated eggs | dried eggs | egg powder | whole egg-powder
oeufs en poudre

egg-shell fenestration technique | egg-shell fenestration technique Shambaugh | egg-shell technique | egg-shell technique Shambaugh
méthode de fenestration egg-shell de Shambaugh | opération de Shambaugh

larva | insect-larva | worm
larve | ver

free-swimming larva [ swimming larva ]
larve nageuse

checking fish eggs | culturing aquaculture hatchery stocks | fish eggs checking | inspect fish eggs
inspecter des œufs de poissons

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

products of aquaculture where the fish, crustaceans and molluscs are born there or raised there from eggs, larvae or fry.
les produits issus de l’aquaculture, lorsque les poissons, crustacés et mollusques y sont nés ou élevés à partir d’œufs, de larves ou d’alevins.

products of aquaculture where the fish, crustaceans and molluscs are born there or raised there from eggs, larvae or fry;
les produits issus de l’aquaculture, lorsque les poissons, crustacés et mollusques y sont nés ou élevés à partir d’œufs, de larves ou d’alevins;

(a) Golden Nematode including cysts thereof that contain viable eggs or larvae;
a) le nématode doré, y compris ses kystes contenant des oeufs ou des larves viables;

The problem is that an insect may go and put her egg in the wood and the larvae will damage the wood.
Le risque, c'est qu'un insecte y ponde des oeufs et que les larves endommagent le bois.

After the egg the queen has laid hatches, the first three days of the larva's life is when they're susceptible to American foulbrood.
Après l'éclosion de l'œuf pondu par la reine, la loque américaine a trois jours pour attaquer la larve.

It clarifies and expands the existing definition of “fish,” which includes shellfish, crustaceans and marine animals, to include any part or derivative of a fish, as well as eggs, sperm, spawn, larvae, spat or juvenile stages of fish.
Il précise la définition actuelle du terme « poisson », qui comprend les mollusques, les crustacés et les animaux marins, et l’élargit aux parties et à tout produit qui provient du poisson ainsi qu’aux œufs, au sperme, à la laitance, au frai, aux larves, au naissain et aux petits des poissons.

adults, larvae, nymph, pupae, egg masses
Adultes, larves, nymphes, pupes, pontes

Marine reserves can benefit adjacent fisheries from both the 'spill over' of adult and juvenile fish beyond the reserve boundaries and through the export of eggs and larvae.
Les réserves marines peuvent jouer un rôle bénéfique pour les pêcheries adjacentes du fait du rejet des poissons adultes et juvéniles en mer au-delà des limites de la réserve et par l'exportation d'oeufs et de larves.

The term “aquatic species” would mean a wildlife species that is a fish as defined in section 2 of the Fisheries Act (including shellfish, crustaceans, marine animals, as well as the eggs, sperm, spawn, larvae, spat and juvenile stages of those species), or a marine plant as defined in section 47 of that Act.
Le terme « espèce aquatique » signifierait espèce sauvage de poissons, au sens de l’article 2 de la Loi sur les pêches (y compris les mollusques, les crustacés et les animaux marins, les œufs, le sperme, la laitance, le frai, les larves, le naissain et les petits de ces espèces), ou de plantes marines, au sens de l’article 47 de cette loi.

Some types of substrate or of benthic organisms, both flora and fauna, provide important sites for development of eggs, larvae and juveniles of organisms of various types.
Certains types de fonds marins ou de flore et de faune benthiques fournissent des sites importants pour le développement des ufs, des larves ou des formes juvéniles d'une variété d'organismes vivants.