The third line of action is common action by the European institutions to fight and prevent fraud in office, and here let me point out that the Commission's complaints against the EIB and ECB because of the disputes about OLAF are still pending and that the complaint by 70 members of this House against OLAF's investigative powers is still pending.
Le troisième axe stratégique concerne le développement d'une approche commune des institutions européennes pour lutter et prévenir les fraudes dans la fonction publique. Sur ce plan, je tiens à souligner que les plaintes déposées par la Commission contre la BEI et la BCE pour cause de différends concernant l'OLAF sont toujours en instance, de même que la plainte déposée par 70 députés de cette Assemblée au sujet des pouvoirs d'enquête de l'OLAF.
