Vertaling van "eib provided loans " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

EIB framework loan | framework loan
prêt-cadre | prêt-cadre de la BEI

facility providing loans with interest subsidies from European budgetary resources
mécanisme de prêts bonifiés sur fonds budgétaires européens

Arab Fund for Providing Loans to Africa
Fonds arabe de prêts aux pays africains

advise on artwork loans for exhibition | provide advice on loaning artwork for exhibition | advise on artwork loaned for exhibitions | advise on loans of art work for exhibitions
donner des conseils sur les prêts d'œuvres d'art pour les expositions

EIB loan
prêt BEI

extend a loan [ advance a loan | grant a loan | provide a loan | make a loan ]
accorder un prêt [ consentir un prêt ]

to grant a loan | to provide a loan
accorder un prêt

Canada Student Financial Assistance Act [ An Act respecting the making of loans and the provision of other forms of financial assistance to students, to amend and provide for the repeal of the Canada Student Loans Act, and to amend one other Act in consequence thereof ]
Loi fédérale sur l'aide financière aux étudiants [ Loi portant octroi de prêts d'études et d'autres formes d'aide financière aux étudiants, modifiant la Loi fédérale sur les prêts aux étudiants, prévoyant l'abrogation de celle-ci et modifiant une autre loi en conséquence ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If such a capital increase is agreed, the Commission will work with Member States to help them use part of their structural fund allocations to share the EIB loan risk and to provide loan guarantees for SMEs.
Si cette augmentation de capital est adoptée, la Commission collaborera avec les États membres afin de les aider à utiliser une partie de leurs dotations en fonds structurels pour partager le risque de prêt supporté par la BEI et fournir des garanties de prêt aux PME.

Organisations seeking external sources of finance for their project, other research activities, research infrastructures, or for the exploitation of the research results, will receive information on the various financing instruments of the EIB (e.g. the EIB's new Innovation 2010 Initiative with an indicative envelope of EUR20 billion for the period 2003-2006 will provide loan finance for innovation and RD related initiatives) and the EIF.
Les organisations recherchant des sources de financement externe pour leurs projets, d'autres activités ou des infrastructures de recherche, ou pour pouvoir exploiter le fruit de leurs travaux, recevront des informations sur les différents instruments de financement proposés par le FEI et par la BEI (par exemple, dans le cadre de sa nouvelle Initiative Innovation 2010, dotée d'une enveloppe prévisionnelle de 20 milliards d'euros pour la période 2003-2006, la BEI octroiera des prêts à l'innovation et à la recherche et au développement).

Within the limitations of the Treaties, and the decision making bodies of the European Investment Bank (EIB), the EIB group can provide loans, guarantees and equity products for the expansion of current dual-use activities, which would unlock new opportunities for certain parts of defence supply chain, notably for SMEs and mid-caps.
Dans les limites fixées par les traités et en accord avec les organes de décision de la Banque européenne d’investissement (BEI), le groupe BEI peut fournir des prêts, des garanties et des produits en capitaux propres aux fins du développement des activités actuelles à double usage, ce qui ouvrirait de nouveaux débouchés pour certaines parties de la chaîne d’approvisionnement de la défense, notamment pour les PME et les entreprises de taille intermédiaire.

The EIB and the EBRD remained the privileged partners for providing loan financing to ISPA projects in 2004.
La BEI et la BERD sont restées les partenaires privilégiés pour le financement des projets ISPA en 2004.

In this context, the European Investment Bank (EIB) can play an important role in providing loans and strengthening the capital base for nanotechnology enterprises.
Dans ce contexte, la Banque européenne d'investissement (BEI) peut jouer un rôle important en proposant des prêts et en renforçant l'assise financière des entreprises de nanotechnologies.

Romania: EIB provides loans of EUR 79 million for rehabilitation of the health sector and a cleaner environment
Roumanie : la BEI accorde des prêts pour un montant de 79 millions d’euros en vue de moderniser le secteur de la santé et d’assainir l’environnement

EIB provides loans in Hungary exceeding EUR 650 million
La BEI accorde des prêts en Hongrie pour plus de 650 millions d'EUR

The European Investment Bank (EIB) provides loans in Hungary amounting to EUR 655 million in total on the eve of EU Accession.
À la veille de l'adhésion de la Hongrie à l'UE, la Banque européenne d'investissement (BEI) vient d'accorder des prêts dans ce pays pour un montant total de 655 millions d'EUR.

In 2003, the EIB provided loans totalling EUR 42 billion.
En 2003, la BEI a consenti des prêts pour un montant total de 42 milliards d'EUR.

In 2002, the EIB provided loans totalling some EUR 40 billion.
En 2002, la BEI a accordé des prêts pour quelque 40 milliards d'EUR au total.