Traduction de «eight advertising companies » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

outdoor-advertising company | poster plant
entreprise d'affichage

outdoor-advertising company
entreprise d'affichage

outdoor advertising company
société d'affichage

International Federation of Railway Advertising Companies
Fédération internationale des sociétés de publicité ferroviaire

advertise the company | promoting the company | promote club activities | promote company
promouvoir une entreprise

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(g) Bids were received from six of the thirty-eight companies that had responded to the Letter of Interest advertised on the Open Bidding Service and had been sent a RFP.
g) six des 38 entreprises qui ont répondu à la lettre d'intérêt annoncée dans le Service des invitations ouvertes à soumissionner et qui ont donc reçu une DDP ont présenté des soumissions;

Mrs. Marlene Jennings: The quick response team told us on the record that they audited 126 files representing eight advertising companies and that four of those companies had very good records.
Mme Marlene Jennings: L'équipe d'intervention rapide nous a dit qu'elle avait vérifié 126 dossiers qui représentent huit agences de publicité, dont quatre avaient de très bons dossiers.

Hon. David Dingwall: You can choose your words to say that, but when you don't receive complaints from Treasury Board, you don't receive complaints from the PCO, the advertising agencies are not complaining, the public opinion research firms are not complaining, the communication companies are not complaining, their respective associations are not complaining, you have no evidence coming forth within your department, and you find out eight, nine, ten years after the fact that someone had a secret diary, then it's kind of hard for a minister of the day to say there have to be problems there.
L'hon. David Dingwall: Vous pouvez choisir vos mots pour le dire, mais quand vous ne recevez pas de plainte du Conseil du Trésor, du BCP, des agences de publicité, des organismes de recherche sur l'opinion publique, des sociétés de communication, des associations de ces entreprises, que vous n'avez aucun fait en provenance de votre ministère et que vous apprenez huit, neuf ou dix ans plus tard que quelqu'un avait des visées secrètes, il est assez difficile pour le ministre de l'époque de dire qu'il devait y avoir un problème.