Traduction de «eight different test » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

significant difference test
test de signification de différence

difference test
essai par différence

grade 1 target | dissimilar target | different test target
mire de vision simultanée | mire de perception simultanée

48-hour in vitro test [ fourty eight-hour in vitro test ]
test in vitro de 48h [ test in vitro de quarante-huit h | test in vitro de 48 heures | test in vitro de quarante-huit heures ]

figure of eight test
test du huit

Textiles - Tests for Colourfastness - Part J01: Measurement of Colour and Colour Differences
Textiles - Essais de solidité des teintures - partie J01 : Méthode de mesurage de la couleur et des différences de couleur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

To get type approval, an L-category vehicle has to comply with eight different test types, such as for evaporative emissions (fuel vapours), pollution control devices, energy efficiency and sound.
Pour valider la réception, un véhicule de catégorie L doit passer avec succès 8 types de tests différents: émissions par évaporation (vapeurs d'hydrocarbures), dispositifs antipollution, efficacité énergétique, niveau sonore, etc.

Once that material is delivered to our site, at either eight o'clock in the morning or eight o'clock in the evening, depending on the run time or the start time of our run, it then takes us about eight to twelve hours, depending on the size of the run and different parts of the manufacturing process, to produce, perform quality testing, and then release those generators.
Une fois que ce matériel est livré à notre site, à 8 heures du matin ou à 8 heures du soir, selon le temps de fabrication ou le moment où commence notre fabrication, il nous faut ensuite entre huit et douze heures, selon le volume de fabrication et les différentes parties du processus de fabrication, pour produire, faire les tests de qualité et ensuite sortir ces générateurs.

Is there any way the test could be constructed—and I think you spoke to the automated possibility of it—in a less expensive way than simply a million dollars? Having a bank of questions, and then just feeding those into a different combination of eight or nine different ones?
Est-ce que le test pourrait être élaboré — je pense que vous avez parlé d'automatisation — pour moins qu'un million de dollars, parce que vous avez une banque de questions et que vous présentez ces questions dans un ordre varié, par groupes de huit ou neuf?

To obtain DRE certification, an officer must pass eight exams and two practical tests, including performing 12 DRE evaluations on four different classes of drugs that are subsequently confirmed by toxicology results.
Pour obtenir la certification ERD, l’agent doit subir huit examens et deux tests pratiques, dont 12 évaluations ERD applicables à quatre catégories différentes de drogues, lesquelles évaluations sont ensuite confirmées par les résultats de toxicologie.

Eight tests were carried out in the state of New York on eight different brands.
Huit tests ont été faits dans l'État de New York sur huit marques différentes.

To obtain DRE certification, an officer must pass eight exams and two practical tests, including performing 12 DRE evaluations on four different classes of drugs that are subsequently confirmed by toxicology results (12)
Pour être agréé comme ERD, le policier doit réussir huit examens écrits et deux épreuves pratiques, y compris 12 évaluations d’ERD pour quatre catégories différentes de drogues, évaluations qui devront par la suite être confirmées par des résultats d’analyses toxicologiques (12).

If the two faces of the material differ, both faces must be tested, which means that eight samples are to be tested.
Si les deux faces du matériau sont différentes, l'essai doit porter sur chacune d'elles, c'est-à-dire 8 échantillons.