In addition, the directive’s environmental ambition is improved through the extension of the product coverage, first by the two new categories – medical devices and monitoring and control instruments – and, in eight years, to all electronic products.
En outre, l’ambition environnementale de la directive est élargie grâce à l’extension de la couverture des produits, d’abord à deux nouvelles catégories – les dispositifs médicaux et les instruments de contrôle et de surveillance –, et dans huit ans à tous les produits électroniques.