Vertaling van "electric separation joint " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

electric separation joint
joint électrique de séparation | JES [Abbr.]

electrical separation [ protection by electrical separation ]
protection par séparation électrique

electrostatic precipitator | electric separator | electric precipitator
précipitateur électrostatique | électrofiltre

separated joint
joint écarté

bonded rail joint [ electrical rail joint ]
joint éclissé électriquement [ éclisse électrique ]

Electrical Trade Joint Bargaining Committee
Comité conjoint de négociation des électriciens

electrically separating deduster
dépoussiéreur à précipitation électrostatique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(e) installs insulated rail joints so as to electrically separate the section of railway track on which any unit of rolling stock stands from all other railway track.
e) elle utilise des joints de rail isolés de façon à isoler électriquement des autres rails la section de voie sur laquelle est stationné le wagon du matériel roulant.

1. Where jointly requested by the regulatory authorities of the Member States of each of the bidding zone borders concerned, the TSOs concerned shall also provide explicit allocation, in addition to implicit allocation, that is to say, capacity allocation separate from the electricity trade, via the capacity management module on bidding zone borders.
1. Si les autorités de régulation des États membres de chacune des frontières entre zones de dépôt des offres concernée en font conjointement la demande, les GRT concernés mettent en place, outre le mécanisme d'allocation implicite, un mécanisme d'allocation explicite, c'est-à-dire dans lequel l'allocation de la capacité est séparée des échanges d'électricité; à cette fin, ils appliquent aux frontières entre zones de dépôt des offres le module de gestion de la capacité.

To dispel the Commission's competition concerns, Airbus and Safran committed to exclude Safran's activities in electric satellite propulsion from the joint venture as well as to maintain this business separated.
Afin de dissiper les craintes de la Commission en matière de concurrence, Airbus et Safran se sont engagées à exclure les activités de propulsion électrique de satellite de Safran du portefeuille de l’entreprise commune et à les maintenir dans une entité distincte.

As a result of the restructuring of the pre-existing joint venture company, ENWESA Servicios S.A. and other related activities formerly carried out separately by the parents companies in Europe, mainly in Spain, both joint ventures, ENWESA/TC and PC, will group the services supplied to operating nuclear and fossil-fuelled plants that produce electric energy.
Suite à la restructuration de l'entreprise commune préexistante ENWESA Servicios, S.A. et d'autres activités qui lui sont liées et qui étaient antérieurement menées séparément par ses entreprises-mères en Europe, particulièrement en Espagne, les deux entreprises communes ENWESA/TC et PC vont regrouper leurs activités en matière de services fournis aux centrales électriques nucléaires et thermiques.