Vertaling van "electrical center " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

electrical center
cœur électrique

bussed electrical center | BEC
centre électrique à bus

mid electrical service center | MESC | electrical load center | electrical service center
compartiment électrique central | compartiment électrique | MESC

mid electrical service centre [ MESC | electrical load centre | electrical service centre | electrical load center ]
compartiment électrique central [ MESC | compartiment électrique | centre de distribution électrique ]

electrical power center [ EPC | electrical power centre ]
centre de distribution électrique

Information Center for Electricity Applications [ INFEL ]
Centre d'information pour les applications de l'électricité [ INFEL ]

An electrical conductor designed for measuring the electrical activity of and/or to provide pacing signals to the interior of the heart; some electrodes are used to provide electric (e.g., radio-frequency) energy to ablate cardiac tissue. It is usual
électrode intracardiaque

information processing center | IPC | information center | data processing center | DPC | data center | electronic data processing center | EDPC | EDP center | processing center | computer center | data processing facility
centre de traitement de l'information | CTI | centre de traitement informatique | CTI | centre de traitement de données | centre de données

data center | electronic data processing center [ EDPC ]
centre de données (1) | centre de traitement de données (2

Swiss Center of the International Theater Institute ITI | Swiss Center ITI [ ITI ]
Centre Suisse Institut International du Théâtre IIT | Centre Suisse IIT/ ITI [ IIT | ITI ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Our facility in Saint-Ambroise has successfully completed big and little projects—many projects for the Canadian government; the U.S. EPA; the U.S. Centers for Disease Control and Prevention; the U.S. Army Corps of Engineers; and large corporations in Canada such as Dufferin Construction Company and General Electric Canada.
Elle a par ailleurs mené à bien de grands et de petits projets, notamment pour le gouvernement du Canada, pour l'EPA et les Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis, pour le Corps of Engineers des États-Unis et pour de nombreuses grandes entreprises canadiennes comme GE Canada et Dufferin Construction.

Furthermore, it was decided to reduce article 202 ("Water, Gas, Electricity, Heating") by EUR 440 000, item 1638 (“Early Childhood Centre and other day care centers”) by EUR 122 000, article 214 ("Technical installations and installations”) by EUR 200 000 and article 210 (“Equipment, Operating Costs and services relating to data processing and telecommunications”) by EUR 172 594
En outre, il a été décidé de réduire l’article 202 («Eau, gaz, électricité, chauffage») de 440 000 EUR, le poste 1638 («Centre de la petite enfance et crèches conventionnées») de 122 000 EUR, l’article 214 («Matériel et installations techniques») de 200 000 EUR et l’article 210 («Équipements, frais d’exploitation et prestations afférentes à l’informatique et aux télécommunications») de 172 594 EUR

After the 1991 war, it's been conclusively shown by studies after the fact, including studies the Center for Economic and Social Rights undertook, as well as UNICEF and others, by far the largest aspect of the humanitarian disaster was not from the direct effects of the bombing, but from the bombing of electricity, which then stopped the flow of electricity to the water and sanitation systems.
Après la guerre de 1991, des études ont conclu—même celles du Center for Economic and Social Rights et de l'UNICEF, entre autres—que la plus grande cause du désastre humanitaire ne découlait pas des effets directs des bombardements, mais du pilonnage des centrales électriques qui a eu pour effet de couper l'électricité et l'approvisionnement en eau ainsi que le fonctionnement des systèmes d'assainissement.

- Health care is inadequate and discriminatory, largely "curative"; the bulk of health problems are attributable to socio-economic causes, eg lack of sanitation and access to adequate water supply; - The urban environment is characterized by poor housing, sanitation and electricity supply, high levels of violence, unsatisfactory local government; - In the rural areas densely populated former "homelands" far from urban centers coexist with areas with low agricultural and economic activity, dependent on remittances.
La majorité des problèmes de santé ont des causes socio-économiques, telles que le manque d'installations sanitaires ou l'insuffisance de l'approvisionnement en eau; - l'environnement urbain se caractérise par la mauvaise qualité des logements, des installations sanitaires et de l'approvisionnement en électricité, des niveaux élevés de violence et l'impéritie des gouvernements locaux; - en zone rurale, les anciens "homelands", très peuplés, éloignés des grands centres urbains coexistent avec des zones où l'activité agricole et économique est réduite et où les habitants n'ont d'autres ressources que les allocations sociales.