Traduction de «electrical power generator » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

electrical power generator
alimentation électrique

Electric Power Generation Fossil Fuel Sector Issue Table [ Electric Power Generation Sector Issue Table ]
Table de concertation du secteur de la production d'énergie électrique (carburants fossilifères) [ Table de concertation du secteur de la production d'énergie électrique ]

electric power generation [ electricity generation | electricity production ]
production d'électricité [ production d'énergie électrique ]

electric power generation | electricity generation | electricity production | power generation
production d'électricité | production d'énergie électrique

gas generation engineer | power plant project engineer | electric power generation engineer | production and electric power engineer
ingénieur en production d’électricité | ingénieur en production d’électricité/ingénieure en production d’électricité | ingénieure en production d’électricité

generation of electric power | generation of electricity | power generation
production d'électricité | production d'énergie électrique

Electric Power Generation, Transmission and Distribution [ Electric Power Annual Statistics ]
Production, transport et distribution d'électricité [ Statistiques annuelles de l'énergie électrique ]

thermionic electric power generation
production thermo-ionique d'énergie électrique

geothermal electricity generation | methods of geothermal power generation | generation of geothermal electricity | geothermal power generation methods
modes de production d’énergie géothermique

geothermal power generation | operations in geothermal power plant | generation of geothermal power | geothermal power plant operations
activités des installations de production d’énergie géothermique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(ii) for Quebec or Newfoundland and Labrador, the product of the sum of the number of megawatt hours of electricity generated in both Quebec and Newfoundland and Labrador by electric utilities and industrial establishments from hydro sources in the calendar year that ends in the fiscal year, as determined by Statistics Canada for the purpose of CANSIM table 127-0007, Electric power generation, by class of electricity producer, and a fraction
(ii) pour le Québec ou Terre-Neuve-et-Labrador, du produit du total des mégawatt-heures d’électricité produits à la fois au Québec et à Terre-Neuve-et-Labrador à partir des ressources hydro-électriques par les services d’électricité et les établissements industriels au cours de l’année civile qui se termine durant l’exercice, ce total étant déterminé par Statistique Canada pour le tableau CANSIM numéro 127-0007, Production de l’énergie électrique, selon la classe de producteur d’électricité, par la fraction dont :

(i) for a province other than Quebec, British Columbia or Newfoundland and Labrador, the number of megawatt hours of electricity generated in the province by electric utilities and industrial establishments from hydro sources in the calendar year that ends in the fiscal year, as determined by Statistics Canada for the purpose of CANSIM table 127-0007, Electric power generation, by class of electricity producer,
(i) pour une province autre que le Québec, la Colombie-Britannique ou Terre-Neuve-et- Labrador, du nombre de mégawatt-heures d’électricité produits dans la province à partir des ressources hydro-électriques par les services d’électricité et les établissements industriels au cours de l’année civile qui se termine durant l’exercice, ce nombre étant déterminé par Statistique Canada pour le tableau CANSIM numéro 127-0007, Production de l’énergie électrique, selon la classe de producteur d’électricité,

(A) the number of megawatt hours of electricity generated in the province by electric utilities and industrial establishments from hydro sources in the calendar year that ends in the fiscal year, as determined by Statistics Canada for the purpose of CANSIM table 127-0007, Electric power generation, by class of electricity producer, and
(A) le nombre de mégawatt-heures d’électricité produits dans la province à partir des ressources hydro-électriques par les services d’électricité et les établissements industriels au cours de l’année civile qui se termine durant l’exercice, ce total étant déterminé par Statistique Canada pour le tableau CANSIM numéro 127-0007 Production de l’énergie électrique, selon la classe de producteur d’électricité,

Mr. David Oulton: Actually, when you have a chance to look at the report on transportation and electric power generation, you'll see that one of the proposals in electric power generation, and building on the examples you were citing, is that indeed there is a role for using alternative forms of generation such as wind.
M. David Oulton: En fait, lorsque vous aurez la possibilité d'examiner le rapport sur le transport et la production d'énergie électrique, vous verrez que, pour faire écho aux exemples que vous donniez, le recours à d'autres méthodes de production d'électricité, telles que la production éolienne, est certainement et très nettement envisagé.

- electric power generation, transmission and distribution applications;
- production, transport et distribution d'électricité;

2. This Regulation shall not apply to the use of fluorinated greenhouse gases for healthcare purposes, electric power generation, transmission and distribution, airspace applications and the production of industrial gases.
2. Le présent règlement ne s'applique pas à l'utilisation des gaz à effet de serre fluorés à des fins de prestation de soins de santé, de production et de transmission d'électricité, d'applications aéronautiques et de production de gaz industriels.

While the Minister of International Trade may be reluctant to take a position on the potential consequences of a sale of New Brunswick Power to Hydro-Québec for New England and New York importers of electricity, the government of the U.S.A. will have every interest in protecting the potential access of its importers to electric power generated in Nova Scotia and Newfoundland and Labrador, and to the competitive pricing regime for Quebec and New Brunswick power such access supports.
Même si le ministre du Commerce international hésite à se prononcer sur les conséquences possibles de la vente d'Énergie Nouveau-Brunswick à Hydro-Québec sur les importateurs d'électricité de la Nouvelle-Angleterre et de New York, le gouvernement américain aura tout intérêt à protéger l'accès potentiel de ses importateurs à l'électricité produite en Nouvelle- Écosse et à Terre-Neuve-et-Labrador, et aux prix concurrentiels de l'électricité produite au Québec et au Nouveau-Brunswick que permet un tel accès.

In fact, nuclear energy lies behind a good 30 per cent of the electric power generated by 154 reactors in Europe.
En réalité, l’énergie nucléaire représente un bon 30% de l’énergie électrique générée par 154 réacteurs en Europe.

B1040 Scrap assemblies from electrical power generation not contaminated with lubricating oil, PCB or PCT to an extent to render them hazardous
B1040 Débris d'assemblages provenant de la production d'énergie électrique non contaminés par de l'huile lubrifiante, du PCB ou du PCT dans une proportion qui les rendrait dangereux