Vertaling van "electricity bills designed " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

An electrical conductor designed for measuring the electrical activity of and/or to provide pacing signals to the interior of the heart; some electrodes are used to provide electric (e.g., radio-frequency) energy to ablate cardiac tissue. It is usual
électrode intracardiaque

electric power systems specifying | system design for electric power | design electric power systems | electric power systems designing
concevoir des systèmes de production d’électricité

electrical system designing | electrical systems drawing | design electrical systems | electrical system drawing
concevoir des systèmes électriques

Electricity bill envelope
Enveloppe de la facture d'électricité

Electricity bill (preprinted information only)
Facture d'électricité (information préimprimée)

electrical engineering design technologist
technologue concepteur en génie électrique [ technologue conceptrice en génie électrique ]

Directive 2006/95/EC | Directive 2006/95/EC on the harmonisation of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits | low voltage directive | LVD [Abbr.]
directive basse tension

electricity billing
facturation d'énergie

electrical equipment designed for use within certain voltage limits
matériel électrique destiné être employé dans certaines limites de tension

designing electricity distribution schedule | electricity distribution schedules developing | develop electricity distribution schedule | developing electricity distribution schedule
élaborer des plans de distribution d’électricité

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

83. Urges the Commission to develop and recommend a proper supplier-centric retail market design to harmonise European retail markets, thereby easing the administrative burden on consumers by letting the suppliers charge all levies directly on the electricity bill;
83. prie instamment la Commission d'élaborer et d'encourager une conception approprié du marché de détail, centrée sur les fournisseurs, en vue d'harmoniser les marchés de détail européens, allégeant ainsi la charge administrative imposée aux consommateurs, en permettant aux fournisseurs de réclamer toutes les redevances directement sur la facture d'électricité;

83. Urges the Commission to develop and recommend a proper supplier-centric retail market design to harmonise European retail markets, thereby easing the administrative burden on consumers by letting the suppliers charge all levies directly on the electricity bill.
83. prie instamment la Commission d'élaborer et d'encourager une conception approprié du marché de détail, centrée sur les fournisseurs, en vue d'harmoniser les marchés de détail européens, allégeant ainsi la charge administrative imposée aux consommateurs, en permettant aux fournisseurs de réclamer toutes les redevances directement sur la facture d'électricité;

The efficiencies realized by the changes in Bill C-38 will in no way diminish the efforts and actions of the Canadian Electricity Association's member companies in protecting the environment throughout project design, construction, and operation.
Les économies que vont permettre de réaliser les changements apportés par le projet de loi C-38 ne vont en rien diminuer les efforts et les activités menées par les membres de l’Association canadienne d’électricité pour protéger l’environnement lors de la conception, de la construction et du fonctionnement d’un projet.

Also, the short title unfairly singles out one sector, whereas this bill is clearly designed to cover many measurement sectors, from food to natural gas to electricity to lumber, and many other things.
De même, le titre abrégé est injuste dans le sens où il cible un seul secteur, alors que le projet de loi est clairement conçu pour englober un grand nombre de secteurs où il y a des mesures, depuis les services alimentaires jusqu'au gaz naturel, en passant par l'électricité et le bois.

In its Green Paper on security of supply the Commission also points out that demand for electricity could increase by 20% as a result of lower prices. Public service obligations, relating in particular to environmental protection and which lay down tariff structures for electricity bills designed to increase energy efficiency, should therefore, in view of the 18% potential for saving energy in the European Union as calculated by the Commission be mandatory in the Member States.
De plus, la Commission constate, dans le Livre vert "Vers une stratégie européenne de sécurité d'approvisionnement énergétique", que la demande pourrait augmenter de 20 % du fait de la diminution du coût de l'électricité. Dans l'intérêt économique général, des obligations de service public portant en particulier sur la protection de l'environnement et prévoyant, dans les factures d'électricité, des structures tarifaires encourageant l'efficacité énergétique devraient dès lors être arrêtées dans les États membres, compte tenu du potentiel d'économies d'énergie dans l'Union européenne, que la Commission chiffre à 18 % .