Vertaling van "electrolytic separation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

electrolytic separation | isotope separation by motion of ions
séparation d'isotopes par électrolyse

electrolytic separation
séparation électrolytique

the carbide phases were 0etermined by electrolytic separation
la détermination des phases de carbure a été effectuée par dissolution électrolytique sélective

administer electrolytes to cathodes and anodes | implement electrolytes to cathodes and anodes | apply electrolytes to cathodes and anodes | implement electrolyte solution to cathodes and anodes
appliquer des électrolytes sur des cathodes et des anodes

electrolytic polarisation | electrolytic polarization | polarisation electrolytic | polarization electrolytic
polarisation électrolytique

electrolytic passivation mechanisms | electrolytic passivation operations | anodising tank procedure | electrolytic passivation process
procédé de passivation électrolytique

electrolytic photoengraving [ electrolytic engraving | electrolytic etching ]
photogravure électrolytique [ gravure électrolytique ]

electrolyte solution | properties of battery fluids | battery fluids | electrolyte fluid
fluides de batteries | liquides de batteries

electrolyte solution | oral electrolyte solution
solution électrolytique | solution électrolytique buvable | solution de réhydratation

conductive-bridging random-access memory | CBRAM | conductive-bridging RAM | conductive-bridge random-access memory | conductive-bridge RAM | programmable metallization cell memory | electrolytic memory | PMC | solid-state electrolyte memory | nano-ionic memory | NanoBridge
mémoire résistive à pont conducteur | mémoire à pont conducteur | mémoire CBRAM | mémoire à conduction ionique | mémoire nano-ionique | mémoire PMC

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(2) No required change in tariff classification to subheading 7106.91, whether or not there is also a change from another subheading, provided that the non-originating materials undergo electrolytic, thermal or chemical separation or alloying.
(2) Aucun changement nécessaire de classement tarifaire à la sous-position 7106.91, qu’il y ait ou non également un changement de toute autre sous-position, à la condition que les matières non originaires soient séparées ou alliées par procédé électrolytique, thermique ou chimique.

(2) No required change in tariff classification to subheading 7108.12, whether or not there is also a change from another subheading, provided that the non-originating materials undergo electrolytic, thermal or chemical separation or alloying.
(2) Aucun changement nécessaire de classement tarifaire à la sous-position 7108.12, qu’il y ait ou non également un changement de toute autre sous-position, à la condition que les matières non originaires soient séparées ou alliées par procédé électrolytique, thermique ou chimique.

A change to a good of subheading 7106.91 from any other good of that subheading or any other subheading, provided that the non-originating materials of subheading 7106.91 undergo electrolytic, thermal or chemical separation or alloying.
Un changement à une marchandise de la sous-position 7106.91 de toute autre marchandise de cette sous-position ou de toute autre sous-position, à la condition que les matières non originaires de la sous-position 7106.91 subissent une séparation électrolytique, thermique ou chimique ou qu’elles forment un alliage.

A change to a good of subheading 7108.12 from any other good of that subheading or any other subheading, provided that the non-originating materials of subheading 7108.12 undergo electrolytic, thermal or chemical separation or alloying.
Un changement à une marchandise de la sous-position 7108.12 de toute autre marchandise de cette sous-position ou de toute autre sous-position, à la condition que les matières non originaires de la sous-position 7108.12 subissent une séparation électrolytique, thermique ou chimique ou qu’elles forment un alliage.

Electrolytic, thermal or chemical separation of precious metals of heading 7106, 7108 or 7110
séparation électrolytique, thermique ou chimique de métaux précieux des positions 7106, 7108 ou 7110,

–Unwrought | Manufacture from materials of any heading, except those of headings 7106, 7108 and 7110 or Electrolytic, thermal or chemical separation of precious metals of heading 7106, 7108 or 7110 or Alloying of precious metals of heading 7106, 7108 or 7110 with each other or with base metals | |
-sous formes brutes | Fabrication à partir de matières de toute position, à l'exclusion des matières des nos7106, 7108 et 7110 ou séparation électrolytique, thermique ou chimique de métaux précieux des nos7106, 7108 ou 7110 ou Alliage des métaux précieux des nos7106, 7108 ou 7110 entre eux ou avec des métaux communs | |

separately collected electrolyte from batteries and accumulators
électrolytes de piles et accumulateurs collectés séparément

– Unwrought | Manufacture from materials of any heading, except those of headings 7106, 7108 and 7110 or Electrolytic, thermal or chemical separation of precious metals of headings 7106, 7108 or 7110 or Alloying of precious metals of headings 7106, 7108 or 7110 with each other or with base metals | |
– sous formes brutes | Fabrication à partir de matières de toute position, à l’exclusion des matières des nos7106, 7108 et 7110 ou Séparation électrolytique, thermique ou chimique de métaux précieux des nos7106, 7110 ou 7110 ou Alliage des métaux précieux des nos7106, 7110 ou 7110 entre eux ou avec des métaux communs | |

separately collected electrolyte from batteries and accumulators
électrolyte de piles et accumulateurs collecté séparément