Traduction de «electronic alternating current power switch » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

electronic AC power switch [ electronic alternating current power switch | electronic a.c. power switch ]
interrupteur électronique de puissance à courant alternatif

electronic a.c.power switch | electronic AC power switch | electronic alternating current power switch
contacteur électronique à courant alternatif

electronic DC power switch [ electronic direct current power switch | electronic d.c. power switch ]
interrupteur électronique de puissance à courant continu

electronic d.c.power switch | electronic DC power switch | electronic direct current power switch
contacteur électronique à courant continu | contacteur électronique de puissance à courant continu

electronic AC power controller [ electronic a.c. power controller | electronic alternating current power controller ]
régleur électronique de puissance à courant alternatif

electronic a.c.power controller | electronic AC power controller | electronic alternating current power controller
régleur électronique de puissance à courant alternatif

alternative current power supply system
circuit de génération de courant alternatif

alternating current voltage selector switch
sélecteur de tension alternative

power-factor adjustment for an alternating current meter
dispositif de réglage en courant déphasé d'un compteur à courant alternatif

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bill C-54 attempts to adjust or apply current laws so that there is an electronic alternative for transmitting appropriate information.
Le projet de loi C-54 vise à adapter ou à appliquer des lois actuelles de telle sorte qu'il y ait une solution de rechange électronique pour transmettre des renseignements pertinents.

Bill C-54 attempts to adjust or apply current laws so that there is an electronic alternative for transmitting information.
Le projet de loi C-54 essaie d'adapter les lois actuelles pour permettre la transmission électronique des renseignements.

Most companies and governments are actively encouraging Canadians to switch to electronic alternatives to save money and time and to increase security.
La plupart des entreprises et des gouvernements encouragent fortement les Canadiens à adopter des solutions électroniques pour épargner de l'argent et accroître la sécurité.

(a)‘electrical and electronic equipment’ or ‘EEE’ means equipment which is dependent on electric currents or electromagnetic fields in order to work properly and equipment for the generation, transfer and measurement of such currents and fields falling under the categories set out in Annex I Annex IA of Directive 20xx/xx/EC (RoHS) and designed for use with a voltage rating not exceeding 1000 Volt for alternating current and 1500 Volt for direct current.
a) «équipements électriques et électroniques», ou «EEE»: les équipements fonctionnant grâce à des courants électriques ou à des champs électromagnétiques, et les équipements de production, de transfert et de mesure de ces courants et champs, relevant des catégories mentionnées à ? l'annexe I ⎪ l'annexe I A ? de la directive 20xx/xx/CE (LdSD) ⎪, et conçus pour être utilisés à une tension ne dépassant pas 1000 volts en courant alternatif et 1500 volts en courant continu.

(a) ‘electrical and electronic equipment’ or ð (hereinafter ï ‘EEE’ means equipment which is dependent on electric currents or electromagnetic fields in order to work properly and equipment for the generation, transfer and measurement of such currents and fields falling under the categories set out in Annex IA to Directive 2002/96/EC (WEEE) and designed for use with a voltage rating not exceeding 1000 volts for alternating current and 1500 volts for direct current.
a) «équipements électriques et électroniques» ou ? (ci-après dénommés « ⎪EEE» ? ) ⎪: les équipements fonctionnant grâce à des courants électriques ou à des champs électromagnétiques, et les équipements de production, de transfert et de mesure de ces courants et champs, relevant des catégories mentionnées à l'annexe I A de la directive 2002/96/CE (DEEE) et conçus pour être utilisés à une tension ne dépassant pas 1 000 volts en courant alternatif et 1 500 volts en courant continu.

Pumps 1, 4, 5, and 8 were designed to have two independent power supplies, a regular alternating current supply from the power grid that we light our houses and refrigerators with as well as a backup power supply that includes a diesel generator and banks of batteries to keep the pumps operating in case of a loss of alternating current supply.
Les pompes 1, 4, 5 et 8 ont été conçues pour avoir deux sources d'alimentation indépendantes, une source d'alimentation régulière en courant alternatif qui provient du réseau électrique qui alimente nos maisons et nos réfrigérateurs ainsi qu'une source d'alimentation de secours qui comprend une génératrice au diesel et des bancs de batteries qui alimentent les pompes en cas de panne d'électricité.

Electronic equipment that contains switching power supplies causes harmonics (odd harmonics typically up to the 21st).
En effet, les équipements électriques munis d'une alimentation à découpage provoquent des harmoniques (harmoniques impaires allant typiquement jusqu'au rang 21).

(a) "electrical and electronic equipment" or "EEE" means equipment which is dependent on electric currents or electromagnetic fields in order to work properly and equipment for the generation, transfer and measurement of such currents and fields falling under the categories set out in Annex IA to Directive 2002/96/EC (WEEE) and designed for use with a voltage rating not exceeding 1000 volts for alternating current and 1500 volts for direct current.
a) "équipements électriques et électroniques, ou EEE": les équipements fonctionnant grâce à des courants électriques ou à des champs électromagnétiques, et les équipements de production, de transfert et de mesure de ces courants et champs, relevant des catégories mentionnées à l'annexe I A de la directive 2002/96/CE (DEEE) et conçus pour être utilisés à une tension ne dépassant pas 1000 volts en courant alternatif et 1500 volts en courant continu.

(a) "electrical and electronic equipment" or "EEE" means equipment which is dependent on electric currents or electromagnetic fields in order to work properly and equipment for the generation, transfer and measurement of such currents and fields falling under the categories set out in Annex IA and designed for use with a voltage rating not exceeding 1000 Volt for alternating current and 1500 Volt for direct current.
a) "équipements électriques et électroniques, ou EEE": les équipements fonctionnant grâce à des courants électriques ou à des champs électromagnétiques, et les équipements de production, de transfert et de mesure de ces courants et champs, relevant des catégories mentionnées à l'annexe I A, et conçus pour être utilisés à une tension ne dépassant pas 1000 volts en courant alternatif et 1500 volts en courant continu.

The Honourable Senator Angus, Chair of the Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources, presented its second report (budget—study on the current state and future of Canada's energy sector (including alternative energy)—power to travel).
L'honorable sénateur Angus, président du Comité sénatorial permanent de l'énergie, de l'environnement et des ressources naturelles, présente le deuxième rapport de ce comité (budget—étude sur l'état actuel et futur du secteur de l'énergie du Canada (y compris les énergies de remplacement)—autorisation de se déplacer).