Traduction de «electronic digital means indication » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

electronic digital means of indication
indicateur numérique électronique

electronic digital means of registration
dispositif indicateur numérique électronique

electronic digital indicating computing scale
balance-calculatrice électronique à affichage numérique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

135. Electronic digital means of indication for a machine shall conform to the following specifications:
135. L’indicateur numérique électronique d’un appareil doit se conformer aux prescriptions suivantes :

171. A machine equipped with an electronic digital means of registration shall be capable of giving visual confirmation that it has been returned to zero-load within a range equivalent to the greater of
171. L’appareil comportant un dispositif indicateur numérique électronique doit être capable d’indiquer visuellement qu’il a été ramené à la charge zéro, dans la limite du plus grand des écarts suivants :

(a) in the case of electronic digital means of registration, the registrations thereof shall
a) dans le cas des dispositifs enregistreurs numériques électroniques :

‘direct electronic connection’ means a digital connection between computer systems such that data may be transferred between them without manual interaction.
«connexion électronique directe», une liaison numérique entre systèmes informatiques qui permet le transfert de données entre ces systèmes sans interaction manuelle.

“location data” means any data processed in an electronic communications network or by an electronic communications service, indicating the geographic position of the terminal equipment of a user of a publicly available electronic communications service; ’.
“données de localisation”: toutes les données traitées dans un réseau de communications électroniques ou par un service de communications électroniques indiquant la position géographique de l’équipement terminal d’un utilisateur d’un service de communications électroniques accessible au public; »

‘electronic licence’ means a FLEGT licence in a digital format which may be electronically presented or processed and which contains all the applicable information identified by the fields as set out in the Annex.
«autorisation électronique»: une autorisation FLEGT au format numérique pouvant faire l’objet d’une présentation ou d’un traitement électroniques et contenant toutes les informations pertinentes organisées en rubriques, conformément à l’annexe.

(c)‘location data’ means any data processed in an electronic communications network or by an electronic communications service, indicating the geographic position of the terminal equipment of a user of a publicly available electronic communications service.
c)«données de localisation»: toutes les données traitées dans un réseau de communications électroniques ou par un service de communications électroniques indiquant la position géographique de l’équipement terminal d’un utilisateur d’un service de communications électroniques accessible au public.

(c) "location data" means any data processed in an electronic communications network, indicating the geographic position of the terminal equipment of a user of a publicly available electronic communications service.
c) "données de localisation": toutes les données traitées dans un réseau de communications électroniques indiquant la position géographique de l'équipement terminal d'un utilisateur d'un service de communications électroniques accessible au public.