Electronic books present a relatively equal playing field between Canadian and non-Canadian Internet booksellers, as shipping costs are irrelevant. Consequently, branding may be even more important for Canadian distributors in relation to the distribution of electronic books.
Les livres électroniques assurent des règles du jeu assez égales entre libraires canadiens et non canadiens exerçant leurs activités sur l'Internet, parce que les frais d'expédition n'entrent pas en ligne de compte, si bien que l'image de marque pourrait être encore plus importante pour les distributeurs canadiens, dans le contexte de la distribution de livres électroniques.