Vertaling van "electronic news gathering service " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

electronic newsroom [ ENG | electronic news gathering service | electronic newsgathering service ]
service électronique de collecte de nouvelles

electronic field production | electronic journalism | electronic news gathering | EFP [Abbr.] | EJ [Abbr.] | ENG [Abbr.]
journalisme électronique | reportage électronique | JE [Abbr.] | jet(prononcer jette) [Abbr.]

electronic news gathering [ ENG | electronic newsgathering ]
journalisme électronique [ JE | reportage électronique | journalisme électronique instantané | reportage d'actualités électronique ]

electronic journalisme | electronic news gathering unit | EJ [Abbr.] | ENG [Abbr.]
journalisme électronique | JE [Abbr.] | Jet [Abbr.]

electronic news gathering helicopter | ENG helicopter
hélicoptère de reportage

electronic news gathering | ENG | E.N.G.
journalisme électronique | Jet | reportage électronique

electronic news gathering editor [ ENG editor ]
monteur de reportage électronique [ monteuse de reportage électronique ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

64. The radio licence fee payable by a radiocommunication user in respect of radio apparatus installed in a fixed station to operate in the land mobile service and to communicate with a mobile station for the purpose of electronic news gathering is the sum of
64. Le droit de licence radio à payer par l’usager radio à l’égard d’un appareil radio installé dans une station fixe du service mobile terrestre et qui sert à communiquer avec une station mobile à des fins de journalisme électronique est la somme des droits suivants :

CTV does not have.outside of the city of Halifax, there is one ENG—electronic news gathering—cameraman left in the Atlantic provinces.
CTV n'a pas.à l'extérieur d'Halifax, il n'y a qu'un seul journaliste qui fasse du journalisme électronique dans les provinces de l'Atlantique.

This inquiry service relies heavily on the printed and electronic information gathered from worldwide sources and is continually kept up to date at the centre.
Ce service de renseignements dépend fortement de l'information imprimée et électronique recueillie auprès de sources dans le monde entier, continuellement mise à jour au centre même.

— subscriptions to newspapers and periodicals and news agencies and to the publications thereof and online services, including copyright fees for the reproduction and dissemination of the above in written and/or electronic form and service contracts for press reviews and cuttings,
— les abonnements aux journaux, aux périodiques, aux agences d'information, à leurs publications et services en ligne, y compris les frais de copyright pour la reproduction et la diffusion par voie écrite et/ou électronique de ces abonnements et les contrats de service pour les revues de presse et coupures de presse,

The Network, which includes the Committee on Petitions, consists of roughly 90 offices in 31 countries and co-operates on a daily basis in case handling, and on a continuing basis in sharing experiences and best practice through seminars and meetings, a regular newsletter, an electronic discussion forum and an electronic daily news service.
Pour ce faire, il s'est essentiellement appuyé sur le Réseau européen des médiateurs. Ce réseau, qui inclut la commission des pétitions, est constitué d'environ 90 bureaux dans 31 pays et coopère au quotidien pour traiter les affaires et de manière continue pour partager des expériences et des bonnes pratiques, grâce à des séminaires et des réunions, un bulletin d'information régulier, un forum de discussion électronique et un service d'information quotidienne électronique.

— subscriptions to newspapers and periodicals and news agencies and to the publications thereof and online services, including copyright fees for the reproduction and dissemination of the above in written and/or electronic form and service contracts for press reviews and cuttings,
— les abonnements aux journaux, périodiques, agences d'information, à leurs publications et services en ligne, y compris les frais de copyright pour la reproduction et la diffusion par voie écrite et/ou électronique de ces abonnements et les contrats de service pour les revues de presse et coupures de presse,

The object of this company is to provide "Satellite News Gathering" services both within and outside the Netherlands.
L'objet de cette coentreprise est de fournir des services de retransmission par satellite ("Satellite News Gathering", ou SNG) aussi bien sur le territoire des Pays-Bas qu'à l'extérieur de celui-ci.

In the case at hand, the Commission found that satellite news gathering service providers who wish to compete with Intrax on the Dutch market are not faced by any major barriers to entry.
Dans le cas présent, la Commission a conclu que les fournisseurs de services de retransmission par satellite désireux de concurrencer Intrax sur le marché des Pays-Bas ne se heurtaient à aucune barrière importante à l'entrée.