Senator De Bané: You say in your paper that by using this ratio of one to one, and adding interactive electronic white boards, the student results " have improved dramatically" .
Le sénateur De Bané : Vous écrivez dans votre document que, grâce au ratio d'un ordinateur portable par élève et à l'utilisation des tableaux blancs interactifs, les résultats des élèves se sont grandement améliorés.