7. Stresses the need to make greater use of the existing joint initiatives of the Commission and EIF/EIB Group such as JEREMIE that finance small and medium-sized enterprises (SMEs) in combination with the Structural Funds (also ELENA or EPEC), in order to offer technical and financial advice services, as well as instruments such as PROGRESS and JASMINE for fun
ding microfinancing projects, especially in those regions of the EU w
here the unemployed have extreme difficulty finding a job; in parallel, encourages the Commission to make a
...[+++]vailable to the EIB/EIF adequate budgetary resources for this purpose, in order to increase the number of projects financed by these programmes,7. souligne qu'il importe de recourir plus largement aux initiatives communes conçues par la Commission et le groupe FEI/BEI, comme l'initiative JEREMIE, afin de financer les petites ou moyennes entreprises (
PME) en association avec les Fonds structurels (également ELENA ou CEEP), afin de fournir des conseils techniques et financiers ainsi que des instruments comme PROGRESS et JASMIN
E pour financer des projets de microfinancement, en particulier dans les régions de l'Union où les personnes sans emploi éprouvent d'extrêmes difficultés
...[+++]à trouver un poste de travail; engage, parallèlement, la Commission à fournir groupe FEI/BEI des ressources budgétaires appropriées à cette fin, en vue d'accroître le nombre de projets financés au titre de ces programmes;