Traduction de «elevator control » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

elevator control [ elevator control system | up-elevator control ]
commande de profondeur [ commande profondeur | commande de gouverne de profondeur ]

elevator control | pitch control
commande de profondeur

elevator control | pitch control
(comande de) profondeur

elevator control tab [ elevator tab | elevator servo-tab ]
servo-tab de profondeur [ tab de profondeur | servo-tab de gouverne de profondeur | flettner gouverne de profondeur ]

elevator control force
effort au manche

elevator control system
commande de gouverne de profondeur | commande profondeur

elevator control tab
servo-tab de profondeur

jamming of elevator [ elevator jam | elevator control jam ]
blocage du gouvernail de profondeur

elevated advertising structures risks | hazards of elevated advertising structures | dangers of elevated advertising structures | risks of elevated advertising structures
risques liés aux structures d’affichage publicitaire en hauteur

elevator operator | lift attendant | lift operator | lift man | lift boy | elevator man | elevator boy | elevator girl | elevator attendant
liftier | liftière | garçon d'ascenseur | fille d'ascenseur | opérateur d'ascenseur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cranes — Equipment for the lifting of persons — Part 2: Elevating control stations
Appareils de levage à charge suspendue — Equipement pour le levage de personnes — Partie 2: Cabines élevables

89. Notes that an independent third party ICT security audit was carried out on all parliamentary ICT and telecommunications systems with a view to completing a clear roadmap towards a more robust ICT security policy in 2015; points out the ICT security audit was due in December 2014; reiterates that in light of the recent elevated security threat, this should be a priority, asks that its Committee on Budgetary Control to be informed on the results as soon as the report has been finalised;
89. relève que tous les systèmes de TIC et de télécommunications parlementaires ont fait l'objet d'un audit de sécurité indépendant mené par un tiers, en vue d'établir une feuille de route claire vers une politique de sécurité des TIC plus solide en 2015; fait observer que les systèmes de TIC auraient dû faire l'objet d'un audit en décembre 2014; rappelle que, compte tenu de la menace accrue pour la sécurité ces derniers temps, ce devrait être une priorité; demande que sa commission du contrôle budgétaire soit informée des résultats dès l'achèvement du rapport;

92. Notes that an independent third party ICT security audit was carried out on all parliamentary ICT and telecommunications systems with a view to completing a clear roadmap towards a more robust ICT security policy in 2015; points out the ICT security audit was due in December 2014; reiterates that in light of the recent elevated security threat, this should be a priority, asks that its Committee on Budgetary Control to be informed on the results as soon as the report has been finalised;
92. relève que tous les systèmes de TIC et de télécommunications parlementaires ont fait l'objet d'un audit de sécurité indépendant mené par un tiers, en vue d'établir une feuille de route claire vers une politique de sécurité des TIC plus solide en 2015; fait observer que les systèmes de TIC auraient dû faire l'objet d'un audit en décembre 2014; rappelle que, compte tenu de la menace accrue pour la sécurité ces derniers temps, ce devrait être une priorité; demande que sa commission du contrôle budgétaire soit informée des résultats dès l'achèvement du rapport;

We serve grain elevator companies. The largest three grain elevator companies control 65 per cent to 70 per cent of the market.
Or, je rappelle que les trois principales sociétés dans ce domaine contrôlent entre 65 et 70 p. 100 du marché.

In that way, our common rules in the area of safety, security, air traffic control, competition, social and environmental aspects can be adopted by third countries and can create, in that way, a level playing field, albeit elevated, of some kind.
Ainsi, nos règles communes en matière de sûreté, de sécurité, de contrôle du trafic aérien, de concurrence ainsi que les aspects sociaux et environnementaux pourront être adoptés par des pays tiers et créer un level playing field (en anglais dans le texte), c’est-à-dire des conditions de concurrence équitables de haut niveau.

However, this report is driven by the idea of extending EU competence and elevating the European Commission to a controlling position in the European armaments industry.
Or, l’idée qui sous-tend ce rapport vise l’extension de la compétence de l’UE et l’élévation de la Commission européenne à une position de contrôle dans l’industrie européenne de l’armement.

The aim of this research project was the determination and evaluation of the effectiveness of large scale (German-, respectively EU-wide) as well as of local emission control measures on elevated ground level ozone concentrations in midsummer episodes by applying photochemical dispersion models.
Ce projet de recherche visait à déterminer et à évaluer l'efficacité des mesures de maîtrise des émissions à vaste échelle (celle de l'Allemagne ou de l'Union européenne) ou à l'échelle locale sur les fortes concentrations d'ozone au niveau du sol lors des épisodes du milieu de l'été en appliquant des modèles de dispersion photochimique.

The data collected should be made available to the Commission and Member States in order to estimate the extent to which the product is reaching its target group, people who try to control their elevated blood cholesterol, and to estimate exposures to phytosterols from this source in other population groups.
Les données recueillies sont transmises à la Commission et aux États membres, afin de déterminer dans quelle mesure le produit atteint son groupe cible, à savoir les personnes qui essaient d'abaisser leur taux élevé de cholestérol sanguin, et d'évaluer l'exposition aux phytostérols provenant de cette source dans les autres catégories de la population.

For example, the majority of primary and terminal elevators are owned or controlled by producers through the Saskatchewan Wheat Pool, the Alberta Wheat Pool, the United Grain Growers, and the Manitoba Pool Elevators.
Ainsi, la plupart des silos primaires et terminaux appartiennent aux producteurs ou sont contrôlés par ces derniers, par l'entremise des sociétés suivantes: Saskatchewan Wheat Pool, Alberta Wheat Pool, United Grain Growers et Manitoba Pool Elevators.