Traduction de «elevators maintenance service supervisor » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

elevators maintenance service supervisor
surveillant du service d'entretien des ascenseurs [ surveillante du service d'entretien des ascenseurs ]

aircraft maintenance service supervisor
surveillant de service d'entretien d'aéronefs [ surveillante de service d'entretien d'aéronefs ]

aircraft mechanical systems maintenance service supervisor
surveillant de service d'entretien de systèmes mécaniques d'aéronef [ surveillante de service d'entretien de systèmes mécaniques d'aéronef ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(ddd) Maintenance Supervisor, MOU/self-elevating; and
ddd) chef de l’entretien, UML/auto-élévatrice;

182. An applicant for a Maintenance Supervisor, MOU/self-elevating certificate shall meet the requirements set out in column 1 of the table to this section and the corresponding specifications set out in column 2.
182. Le candidat au brevet de chef de l’entretien, UML/auto-élévatrice doit satisfaire aux exigences mentionnées à la colonne 1 du tableau du présent article et aux particularités qui figurent à la colonne 2.

- passenger, goods or service lifts not driven by an electric motor, appliances actuated by fluids (such as oil and hydraulic lifts), or any of the following hoisting appliances : paternosters, rack-and-pinion elevators, screw-driven elevators, theatre elevators, loading appliances, skips, lifts and goods hoists on building or public works sites, construction or maintenance equipment and lifts specially constructed for transporting the handicapped.
- les ascenseurs et monte-charge non entraînés par un moteur électrique, les appareils actionnés par un fluide (notamment les ascenseurs et monte-charge hydrauliques et oléo-électriques), les appareils élévateurs connus sous les dénominations suivantes : paternosters, élévateurs à crémaillères, élévateurs à vis, élévateurs de machinerie théâtrale, appareils à engagement, skips, ascenseurs et monte-matériaux de chantier du bâtiment et des travaux publics, les appareils de construction et d'entretien et les ascenseurs de fabrication spéciale pour les transport de personnes handicapées.