Traduction de «elmasry national president » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Vice President of the National Council | Vice-President of the National Council
vice-président du Conseil national | vice-présidente du Conseil national

President of the Assembly | President of the National assembly
président de l'Assemblée nationale

President of the United Nations General Assembly
Président de l'Assemblée générale des Nations unies

National Association of Credit Union Presidents
National Association of Credit Union Presidents

President of the National Council
président du Conseil national

President of the National Council
président du Conseil national | présidente du Conseil national

National Vice President for Headquarters
Vice-présidente nationale au bureau chef

office of the president of the National Council
bureau du président du Conseil national (1) | salon du président du Conseil national (2)

Conseil national des présidentes et des présidents
Conseil national des présidentes et des présidents

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Professor Mohamed Elmasry (National President, Canadian Islamic Congress): Good morning, Mr. Chair.
M. Mohamed Elmasry (professeur et président national, Congrès islamique canadien): Bonjour, monsieur le président.

Mrs. Susan Kadis (Thornhill, Lib.): Mr. Speaker, I rise before this House today with great concern over the appalling statements made by Mohamed Elmasry, national president of the Canadian Islamic Congress on October 19.
Mme Susan Kadis (Thornhill, Lib.): Monsieur le Président, je prends aujourd'hui la parole parce que je suis très préoccupée par les déclarations odieuses qui ont été faites par Mohamed Elmasry, président national du Congrès islamique canadien, le 19 octobre.

From the Canadian Islamic Congress: Prof. Mohamed Elmasry, National President; Me Rocco Galati, Constitutional Lawyer, CIC Legal Counsel; Adam Amen, Executive Director, National Capital Region.
Du Congrès islamique canadien : professeur Mohamed Elmasry, président national; Me Rocco Galati, avocat, conseiller du Congrès en droit constitutionnel; Adam Amen, directeur exécutif, Région de la Capitale nationale.

Mohamed Elmasry, national president of the Canadian Islamic Congress, spoke very eloquently of this when he said:
Mohamed Elmasry, le président national du Congrès islamique canadien, a parlé fort éloquemment quand il a dit: