Because of the potential for a heavy asymmetric load on one side or because of excessive drag not allowing you to get back to base, or because it could explode on landing—you don't know what it's going to do—the procedure is to jettison it in an emergency jettison area.
À cause du risque d'asymétrie de charge de l'appareil, des résistances trop grandes qui empêcheraient de revenir à la base, ou d'explosion à l'atterrissage—compte tenu donc, de l'incertitude—, la procédure consiste à larguer la bombe dans une zone d'urgence prévue à cet effet.
