Traduction de «emerson plan » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Emerson plan
salaire Emerson | système Emerson

Emerson plan
salaire Emerson [ système Emerson ]

Emerson efficiency plan
système salarial d'Emerson

Emerson efficiency plan
régime d'Emerson

Emerson respirator
appareil d'Emerson | respirateur d'Emerson

Emerson Chamber of Commerce
Emerson Chamber of Commerce

Bolton-Emerson Drainac
Drainac Bolton-Emerson

economic planning [ directive planning | economic programming | indicative planning | normative planning | planning | economic plan(GEMET) ]
planification économique [ planification | planification directive | planification indicative | planification normative | programmation économique ]

employee stock ownership plan | ESOP | employee share ownership plan | employee stock incentive ownership plan | employee stock purchase plan | employee share purchase plan | stock purchase plan | share purchase plan | stock option
régime d'actionnariat des salariés | plan d'actionnariat des salariés | actionnariat des salariés | actionnariat salarié | actionnariat

EU Action Plan on Drugs | EU Action Plan to Combat Drugs | EU Drugs Action Plan | European Union Action Plan on Drugs | European Union Action Plan to Combat Drugs | European Union Drugs Action Plan
plan d'action de l'Union européenne en matière de lutte contre la drogue | plan d'action drogue de l'Union européenne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Emerson: I plan to be in Vancouver and frequenting Whistler.
M. Emerson : J'ai l'intention d'être à Vancouver et de fréquenter Whistler.

We had originally planned to hear from Ms. Patricia Allard, from the Canadian HIV/AIDS Legal Network, along with Dr. Emerson, but she has the flu.
Nous devions au départ recevoir Mme Patricia Allard, du Réseau juridique canadien VIH-sida, en même temps que le Dr Emerson, mais elle a la grippe.

CPHA has advocated for many years for increased investment in public health in the implementation of a population health-based approach to health sector human resource planning and allocation, and certainly some progress has been made of late; for example, the 2005 “Pan-Canadian Framework for Public Health Human Resources Planning”, the Pringle and Emerson report, and the Public Health Agency of Canada's April 2008 online resource Core Competencies for Public Health in Canada , and also the recent emergence of several schools of public health in Canada.
L'ACSP plaide depuis de nombreuses années en faveur de l'augmentation des investissements en santé publique dans le but de mettre en oeuvre un modèle axé sur la santé de la population pour planifier et répartir les ressources humaines dans le secteur de la santé. Bien sûr, des progrès ont été réalisés en ce sens dernièrement; par exemple, le Cadre pancanadien pour la planification des ressources humaines en santé publique produit en 2005, le rapport Pringle et Emerson, la ressource en ligne de l'Agence de la santé publique du Canada publiée en avril 2008 et intitulée Compétences essentielles en santé publique au Canada, de même que la création récente de plusieurs écoles de santé publique au Canada.

Is that what my expectation is meant to be? Hon. David Emerson: Your expectation should be that, but you should also recognize that the plan is trying to be a medium-term plan, so you're getting ahead of the capital planning cycles so that you're going to ramp it up substantially over time.
L'hon. David Emerson: Vous allez pouvoir leur poser la question, mais il ne faut pas perdre de vue qu'il s'agit d'un plan de mise en oeuvre à moyen terme, et que les investissements qui ont été planifiés vont être bonifiés de façon considérable au fil du temps.

Moreover, in the report to which Mr. Emerson referred, the yearly plan to be submitted in the fall, there is a section dedicated to all matters relating to official languages, bilingualism, promotion, communities, et cetera.
De plus, dans le rapport dont M. Emerson a fait allusion, le plan annuel qui nous sera soumis à l'automne, il y aura une section particulière sur tout ce qui se passe pour les langues officielles, le bilinguisme, la promotion, les communautés, et cetera.